Перейти до вмісту

Перл Бак

Матеріал з Вікіцитат
Перл Бак
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі
У Вікіцитатах є статті про інших людей з прізвищем Бак.

Перл Бак (англ. Pearl Sydenstricker Buck; 1892—1973) — американська письменниця.

Цитати

[ред.]

# А Б В Г Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я


Д

[ред.]
  •  

Діти, яких не люблять, стають дорослими, які не можуть любити.[1]

 
Ця цитата була обрана цитатою дня 26 червня 2022 року.

Е

[ред.]
  •  

Ентузіазм - повсякденний хліб молодості, скептицизм - повсякденне вино старості.[2]

Є

[ред.]
  •  

Є люди, які не помічають маленького щастя, бо марно чекають на велике[3].

І

[ред.]
  •  

І коли матері цілують своїх дітей, і коли лають, вони люблять їх однаково.

 

Some are kissing mothers and some are scolding mothers, but it is love just the same.[1]

  •  

Іноді добре думати просто про те, що тебе вже немає. Чому люди хочуть безсмертя - я не можу зрозуміти. Я сподіваюся, що я смертна. [4]

Ї

[ред.]
  •  

Їй вистачало розуму не відкривати йому всі свої думки й почуття; жіноча інтуїція підказувала їй, що немає такого чоловіка, який хотів би знати все про жінку, хто б вона не була. [2]

  •  

Їсти свій хліб без надії - значить повільно вмирати з голоду.[4]

К

[ред.]
  •  

Краще бути першим у поганулі, ніж сотим у красуні. [2]

Л

[ред.]
  •  

Любові не можна домогтися силою, любов не можна випросити і вимолити. Вона приходить з небес, непрохана й неждана.[1]

  •  

Людина дивиться в майбутнє своїм минулим.[1]

Н

[ред.]
  •  

Не обіцяй того, чого не можеш зробити.

 

Make no promises you cannot keep.[5]

  •  

Не можна зупинити час, але заради любові він іноді зупиняється.[1]

П

[ред.]
  •  

Прагнення до досконалості робить деяких абсолютно нестерпними.[1]

  •  

Поблажлива посмішка — вища форма презирства.[1]

Ц

[ред.]
  •  

Цивілізованість суспільства визначається тим, як воно дбає про своїх безпомічних членів.[4]

Про Перл Бак

[ред.]
  •  

Нині кажуть, що романи Бак про Китай, написані з позиції «інсайдера», були цінні для китайської літератури, бо взорувалися на модель еталонних «чотирьох великих романів» і йшлося в них про селянський Китай, якого тамтешня проза початку ХХ століття, захоплена міським життям, не помічала[6]. — З есею «Перл Бак»//«Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві»

  — Ганна Улюра
  •  

Американському читачеві 1930‑х, коли популярність Бак сягала найвищої позначки, її історії про китайців допомогли сформувати позитивний імідж Китаю, який згодом став соратником США у війні з Японією[6]. — З есею «Перл Бак»

  — Ганна Улюра
  •  

Писати системно вона, по суті, почала в тридцять років, доти були короткі есеї й газетні нариси. Складний шлюб із нелюбою людиною, важка хвороба дитини — письмо було спробою взяти життя під контроль (так вона сама потім розкаже)[6]. — З есею «Перл Бак»

  — Ганна Улюра
  •  

На певному етапі її почала сильно бентежити репутація «жінки, яка хвацько пише про Схід», і вона видала п'ять романів про американський Захід, амбітну Вестерн-Велику-Сагу. Сага вийшла під чоловічим псевдо Джон Седжес і певний час була популярна серед юнацької аудиторії. Втім, Китай, очевидно, взяв реванш. За побажанням Перл Бак на її могилі в штаті Пенсильванія вигравіюване не це ім'я, а те за яким вона була відома в Китаї.
赛珍珠[6] — З есею «Перл Бак»

  — Ганна Улюра

Примітки

[ред.]
  1. ↑ а б в г д е ж Перл Бак на citaty.info(рос.)
  2. ↑ а б в Душенко К.В. Мысли, афоризмы и шутки знаменитых женщин, С. 36
  3. ↑ 365 думок на добрий день / уклад.: А. Щепанська, Д. Лука SSP, Л. Кіндратович. — Львів: Видавництво Святого Павла, 2018; Видавництво "Свічадо", ISBN 978-966-938-245-0
  4. ↑ а б в Душенко К.В. Мысли, афоризмы и шутки знаменитых женщин, С. 37
  5. ↑ Перл Бак на verses.ru(рос.)(англ.)
  6. ↑ а б в г Ніч на Венері, 2020, с. 216

Джерела

[ред.]
п • о • рЛауреати Нобелівської премії з літератури
1901—1925

Сюллі-Прюдом (1901) • Моммзен (1902) • Б'єрнсон (1903) • Ф. Містраль / Ечеґарай-і-Ейсаґірре (1904) • Сенкевич (1905) • Кардуччі (1906) • Кіплінг (1907) • Ойкен (1908) • Лагерлеф (1909) • Хейзе (1910) • Метерлінк (1911) • Гауптман (1912) • Тагор (1913) • Роллан (1915) • Гейденстам (1916) • Г'єллеруп / Понтоппідан (1917) • Шпіттелер (1919) • Гамсун (1920) • Франс (1921) • Бенавенте-і-Мартінес (1922) • Єйтс (1923) • Реймонт (1924) • Шоу (1925)

1926—1950

Деледда (1926) • Бергсон (1927) • Унсет (1928) • Манн (1929) • Льюїс (1930) • Карлфельдт (1931) • Голсуорсі (1932) • Бунін (1933) • Піранделло (1934) • О'Ніл (1936) • Мартен дю Ґар (1937) • Бак (1938) • Сіланпяя (1939) • Єнсен (1944) • Г. Містраль (1945) • Гессе (1946) • Жід (1947) • Еліот (1948) • Фолкнер (1949) • Расселл (1950)

1951—1975

Лагерквіст (1951) • Моріак (1952) • Черчилль (1953) • Хемінгуей (1954) • Лакснесс (1955) • Хіменес (1956) • Камю (1957) • Пастернак (1958) • Квазімодо (1959) • Перс (1960) • Андрич (1961) • Стейнбек (1962) • Сеферіс (1963) • Сартр (1964) • Шолохов (1965) • Аґнон / Закс (1966) • Астуріас (1967) • Кавабата (1968) • Беккет (1969) • Солженіцин (1970) • Неруда (1971) • Белль (1972) • Вайт (1973) • Юнсон / Мартінсон (1974) • Монтале (1975)

1976—2000

Беллоу (1976) • Алейксандре (1977) • Зінґер (1978) • Елітіс (1979) • Мілош (1980) • Канетті (1981) • Гарсія Маркес (1982) • Голдінг (1983) • Сейферт (1984) • Сімон (1985) • Шоїнка (1986) • Бродський (1987) • Махфуз (1988) • Села (1989) • Пас (1990) • Гордімер (1991) • Волкотт (1992) • Моррісон (1993) • Ое (1994) • Гіні (1995) • Шимборська (1996) • Фо (1997) • Сарамаґо (1998) • Грасс (1999) • Гао (2000)

2001—2025

Найпол (2001) • Кертес (2002) • Кутзее (2003) • Єлінек (2004) • Пінтер (2005) • Памук (2006) • Лессінг (2007) • Ле Клезіо (2008) • Мюллер (2009) • Льйоса (2010) • Транстремер (2011) • Мо Янь (2012) • Манро (2013) • Модіано (2014) • Алексієвич (2015) • Ділан (2016) • Ісіґуро (2017) • Токарчук (2018) • Гандке (2019) • Ґлік (2020) • Гурна (2021) • Ерно (2022) • Фоссе (2023) • Канг (2024)


Поділіться цитатами з вашими друзями:
Поділитися на «Facebook» Поділитися на twitter.com

Отримано з https://uk.wikiquote.org/w/index.php?title=Перл_Бак&oldid=140779