Перейти до вмісту

Мати

Матеріал з Вікіцитат
Вікіпедія
Вікіпедія
Дивіться у Вікіпедії:
Commons
Commons
Вікісховище має мультимедійні дані за темою:

Ма́ти, ма́тір, ма́ма, неня (ненька), матуся, матінка, мамця — жінка щодо своїх дітей.

Крім біологічної матері, матір'ю також можуть називати жінку, що виконує соціальну роль матері, приймальну матір або мачуху. З розвитком репродуктивної медицини, біологічне материнство стало можливо розділити між генетичною матір'ю (з чиєї яйцеклітини розвивається дитина) і сурогатною матір'ю (що виношує і народжує дитину).

Молочною матір'ю або годувальницею називають жінку, що вигодовує чужу дитину своїми грудьми. У християнстві хресна матір — жінка по відношенню до того, кого вона хрестила.

Цитати[ред.]

  •  

Славиться-бо син у матері, а мати у сині[1].

  Іван Величковський
  •  

Спершу — мати, а потім — дитина[2].

  Іван Вишенський
  •  

Серце матері — це безодня, в глибині якої завжди знайдеться прощення[3].

  Оноре де Бальзак
  •  

Я мама, а мама ніколи не буває самотньою[3].

  — Катрін Денев
  •  

Діти — якоря, які утримують мати в житті[3].

  Софокл
  •  

У кожної хорошої людини за спиною стоїть мама.

  Евандер Холіфілд
  •  

Мама завжди казала мені, що потрібно мати в собі гордість, вона казала що хороше ім'я краще за гроші.

  Джо Луїс

Материнство[ред.]

  •  

Материнство стало моїм мотиватором. Воно диктувало мої кроки, мої рішення, мій щоденний ритм. Мені не знадобилося ні часу, ні роздумів, аби повністю поринути у свою нову роль матері. Я орієнтована на деталі, а дитина, по суті є сукупністю деталей[4].

  Мішель Обама

Прислів'я[ред.]

  •  

І дружина, і мати мають звичку питати, тільки про різне: дружина — що в гаманці, а мати — чи є хліб у руці[5].

  Індійське прислів'я
  •  

Дочка ходитиме по гіллю того дерева, на яке залізла мати[6].

  — Татарське прислів'я
  •  

Вуста матері лають, серце — благословляє[7].

  Грузинське прислів'я
  •  

Жінка, яка твоїм примхам потурає, — твоя мати[7].

  Грузинське прислів'я
  •  

Краще мати на милиці, ніж батько на коні[8].

  — Норвезьке прислів'я
  •  

Що колись робила мати, потім робитиме дочка[9].

  — Норвезьке прислів'я
  •  

Мати — цибуля, батько — часник, а вона, бачте, — варення з троянди[10].

  Турецькe прислів'я

З фільмів[ред.]

  •  

Карла: Мами ніколи не здаються.
Кікі: Так. Здаватися — татова справа.[11]«Дуже погані матусі» (1:12:02-1:12:06).

З Біблії[ред.]

  •  

Прислуха́йся, мій сину, до повчання батька і не відкидай настанов своєї матері, бо вони — мов розкішний вінець на твоїй голові та гарна прикраса на твоїй шиї.[12]Прислів'я 1:8-9.

  Цар Соломон
  •  

Якою людина вийшла з утроби матері, такою і піде — піде нагою, якою і прийшла. Вона нічого не може забрати з собою за всю свою тяжку працю.[13]Екклезіаста 5:15.

  — Цар Соломон

З віршів[ред.]

  •  

Але якби ти знав, як мати рідна
листа твого чекала день і ніч,
як виглядала листоношу бідна,
із хати летючи йому навстріч.[14]вірш «Ти б написав»

  — Дмтро Білоус
  •  

Бо лиш вона, лиш рідна мати
Могла не мати й крихти зла;
Уміла словом спонукати –
Й робота легшою була.[14]вірш «Вдячні слова»

  — Дмтро Білоус
  •  

Життя під знаком запитання,
хоча й гнучкіше від лози.
цілуйте матір на прощання
і не соромтеся сльози.[14]вірш «Цілуйте матір на прощання»

  — Володимир Вазилевський
  •  

За сполохами, за громами,
За вибухами, за димами,
За дорогами, за роками,
За сторіками, стоморями
Голосу твого не почути,
Образу твого не забути,
Бо мова твоя затихла,—
А врода навік застигла.[14]вірш «Матері»

  — Володимир Біляєв
  •  

І голос твій рідний...
Отак, як колись: —
Без шапки... морозно ж... не застудись,..—
Той голос до тями мене поверта.
Я ж думав, віднині уже сирота...
Матусенько!
Матінко!
Мамочко!
Мамо!
А сонце зійшло, як учора...
Так само?![14]вірш «Матусенько»

  — Володимир Бровченко
  •  

Заснула мати на порозі,
Поклавши руку під чоло.
В її натрудженій знемозі
Жовтневе сонце зацвіло[14]вірш "Заснула мати на порозі"

  — Василь Гей
  •  

І стала чорна хмара над селом,
І білий день вгорнувся чорним сумом.
Померла мати — от і всі слова.
Померла мати — коротко і ясно.
 Я чую, як сивіє голова,
І за сльозою очі мої гаснуть.
Померла мати — тут не до сльози.
Померла мати — навіть не до крику!
Якої ж мені вимолить грози,
Щоб розбудить її, малесеньку й велику?![14]вірш «Матері»

  — Олександр Білаш
  •  

Коли — не по скарби багаті —
й мене на Північ повезли,—
Тривога мами в нашій хаті
Тремтіла купкою золи[14]Вірш «Материне»

  — Василь Боровий
  •  

Коли розлука як наслання,
коли душа в сльозах, німа,
цілуйте матір на прощання,
любіть руками обома[14]вірш «Цілуйте матір на прощання»

  — Володимир Вазилевський
  •  

Мамо, спливають літа, як вода,
Нам усе важче вертатись в минуле,
Де, розбудивши подвір'я заснуле,
Стукають в хату Біда й Коляда.[14]вірш "Біда й Коляда"

  — Василь Гей
  •  

Мамо, шепочуть молитву уста:
Хай відпливають літа за водою,
Житом, і паскою, і лепехою
Вічно світатимуть ваші літа.[14]вірш "Біда й Коляда"

  — Василь Гей
  •  

Мамо, я літ ваших зайдам не дам,
Вашим літам уклоняються низько
Паска, тройзілля, дідух колядинський,
Ваші літа — це свячена вода.[14]вірш "Біда й Коляда"

  — Василь Гей
  •  

Матусенько!
Матінко!
Мамочко!
Мамо!
Он сонце зійшло, як учора, так само.
Матусенько!
Ненько!
Ріднесенька ма!..
Зійшло, а тебе вже під сонцем нема.
Не вірю, не вірю, не вірю труні!
Півсвіту погасло навіки в мені[14]вірш «Матусенько»

  — Володимир Бровченко
  •  

Нехай мовчить собі мовчання,
час витікає і сплива,
цілуйте матір на прощання,
з найкращих слів знайдіть слова[14]вірш «Цілуйте матір на прощання»

  — Володимир Вазилевський
  •  

Сонцем запахла хлібина на припічку.
Сонце на обрії — й сонечко в хаті.
Мати відкраяла променів скибочку,—
Світяться руки її вузлуваті.[14]вірш «Руки матері»

  — Олександр Богачук
  •  

...То нічого, синочку,
Що в листі три рядочки,
Що до мене багато
Ти не встиг написати.[14]вірш "Лист від матері"

  — Василь Василашко
  •  

Шкільне минуле в пам'яті озвалось:
писав я «мати» в зошиті, й мені
таким широким слово де здавалось,
що думав я — воно у множині.[14]вірш «З рядків про матір»

  — Анатолій Бортняк
  •  

Це слово «мати», що не тільки дітям
солодке, ніби винограду брость,
ще означає: «чимось володіти,
займати щось чи посідати щось»[14]вірш «З рядків про матір»

  — Анатолій Бортняк
  •  

Якби мені, мамо, сьогодні
Дозволили вибирати,
Де мені далі жити
Й довершувати діла, —
Я вибрав би не країну,
Палаци а чи палати:
Я вибрав би, мамо, дитинство,
Де ти молодою була.
[14]вірш «Якби мені, мамо, сьогодні»

  — Віктор Баранов
  •  

Я твої три рядочки
По чотири разочки
Буду, рідний, читати
І їх стане... багато.[14]вірш "Лист від матері"

  — Василь Василашко

Примітки[ред.]

Джерела[ред.]

  • Біблія. Переклад нового світу. — Brooklyn, New York: Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc, 2014. — 1797 с.
  • Упорядник В. Л. Чуйко. Книга про матір. – К.:Видавництво «Криниця», 2003. – 320 с. – ISBN 966-7575-56-Х