Перейти до вмісту

Воле Шоїнка

Матеріал з Вікіцитат
Воле Шоїнка
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Акінванде Воле Бабатунде Шоїнка (англ. Akinwande Oluwole "Wole" Soyinka, нар. 13 липня 1934, Абеокута, Нігерія) — нігерійський драматург, письменник, поет і публіцист. Лауреат Нобелівської премії з літератури (1986).

Цитати

[ред.]
  •  

Якщо не будеш тренувати мозок, голова у тебе розвалиться, твої мізки перетворяться на кашу, їх склюють пташки, як он ту гнилу папайю[1].

  •  

Cіді: Ці думки про майбутні дива — ти їх купуєш чи просто божеволієш і мрієш про них?

Лакуне: Нема пророка в його Вітчизні. Мудрих називали й називають безумними, і багатьох ще ганьбитимуть. Але, щоб відповісти тобі, скажу, що це мірило не я винайшов[2]. — «Лев і перлина»

 

SIDI: These thoughts of future wonders — do you buy them
Or merely go mad and dream of them?

LAKUNLE: A prophet has honor except
In his own home. Wise men have been called mad
Before and after, many more shall be
So abused. But to answer you, the measure
Is not entirely of my own coinage.

Про Шоїнку

[ред.]
  •  

Це признання викликало велику бурю незадоволення і критики серед письменників цілого вільного світу, а це тому, бо виявилося, що цьогорічним лавреатом став письменник, який виконував функцію… цензора[3]. — Про скандал навколо Воле Шоїнки у газеті «СВОБОДА. Український щоденник» («SVABODA. Ukrainian dialy») за п’ятницю, 21 листопада 1986 року.

  — Женецький Степан (1913—2008)

Примітки

[ред.]