Перейти до вмісту

Йоргос Сеферіс

Матеріал з Вікіцитат
Йоргос Сеферіс
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Йоргос Сеферіс (грец. Γιώργος Σεφέρης; 1900–1971) — грецький письменник. Лауреат Нобелівської премії з літератури (1963).

Цитати

[ред.]
  • Є на світі діти багатьох батьків — наші слова.
  • Не питайте, хто вплинув на мене. Лев сформований з овець, яких він з'їв, а я от читав усе життя.
  • Що збулося, те правильно збулося.
  • Я добре розумію, що в наш час поета чекає не слава, а забуття. Однак це не означає, що я зречусь своїх переконань. Ніколи.[1]
  •  

Прочитані книги плутаються всередині нас. Іноді мені в голову приходить думка зробити одну-єдину книгу з усіх книг, які я прочитала: вирвати з них сторінки, порізати на дрібні шматочки, кинути їх в корзину, гарно помішати, а потім виймати один за одним і переписувати[2].

  •  

Герої продовжують рухатися і в темряві

 

Οι ήρωες προχωρούν στα σκοτεινά

  •  

Навіть якщо біль – це людське, ми не є людьми лиш на те, щоб страждати

 

Αν είναι ανθρώπινος ο πόνος, δεν είμαστε άνθρωποι μόνο για να πονούμε

 
Ця цитата була обрана цитатою дня 29 лютого 2016 року.
  •  

Не складно піднятися нагору. Дуже складно змінитися

 

Δεν είναι μεγάλο πράγμα ν' ανεβείς μα είναι πολύ δύσκολο ν' αλλάξεις

  •  

І друга, і ворога — бачимо у дзеркалі

 

Τον ξένο και τον εχθρό τον είδαμε στον καθρέφτη

  •  

Куди б я не подорожував, Еллада мене наздоганяє

 

Όπου και να ταξιδέψω, η Ελλάδα με πληγώνει

  •  

Кожен спить сам по собі і не чує жахіть іншого

 

Καθένας χωριστά ονειρεύεται και δεν ακούει το βραχνά των άλλων.

Примітки

[ред.]
  1. ↑ СЕФЕРИС (Seferis), Георгос (N-T.ru)
  2. ↑ 100 ФАКТІВ З ЖИТТЯ 100 НОБЕЛІВСЬКИХ ЛАУРЕАТІВ З ЛІТЕРАТУРИ

Джерела

[ред.]
п • о • рЛауреати Нобелівської премії з літератури
1901—1925

Сюллі-Прюдом (1901) • Моммзен (1902) • Б'єрнсон (1903) • Ф. Містраль / Ечеґарай-і-Ейсаґірре (1904) • Сенкевич (1905) • Кардуччі (1906) • Кіплінг (1907) • Ойкен (1908) • Лагерлеф (1909) • Хейзе (1910) • Метерлінк (1911) • Гауптман (1912) • Тагор (1913) • Роллан (1915) • Гейденстам (1916) • Г'єллеруп / Понтоппідан (1917) • Шпіттелер (1919) • Гамсун (1920) • Франс (1921) • Бенавенте-і-Мартінес (1922) • Єйтс (1923) • Реймонт (1924) • Шоу (1925)

1926—1950

Деледда (1926) • Бергсон (1927) • Унсет (1928) • Манн (1929) • Льюїс (1930) • Карлфельдт (1931) • Голсуорсі (1932) • Бунін (1933) • Піранделло (1934) • О'Ніл (1936) • Мартен дю Ґар (1937) • Бак (1938) • Сіланпяя (1939) • Єнсен (1944) • Г. Містраль (1945) • Гессе (1946) • Жід (1947) • Еліот (1948) • Фолкнер (1949) • Расселл (1950)

1951—1975

Лагерквіст (1951) • Моріак (1952) • Черчилль (1953) • Хемінгуей (1954) • Лакснесс (1955) • Хіменес (1956) • Камю (1957) • Пастернак (1958) • Квазімодо (1959) • Перс (1960) • Андрич (1961) • Стейнбек (1962) • Сеферіс (1963) • Сартр (1964) • Шолохов (1965) • Аґнон / Закс (1966) • Астуріас (1967) • Кавабата (1968) • Беккет (1969) • Солженіцин (1970) • Неруда (1971) • Белль (1972) • Вайт (1973) • Юнсон / Мартінсон (1974) • Монтале (1975)

1976—2000

Беллоу (1976) • Алейксандре (1977) • Зінґер (1978) • Елітіс (1979) • Мілош (1980) • Канетті (1981) • Гарсія Маркес (1982) • Голдінг (1983) • Сейферт (1984) • Сімон (1985) • Шоїнка (1986) • Бродський (1987) • Махфуз (1988) • Села (1989) • Пас (1990) • Гордімер (1991) • Волкотт (1992) • Моррісон (1993) • Ое (1994) • Гіні (1995) • Шимборська (1996) • Фо (1997) • Сарамаґо (1998) • Грасс (1999) • Гао (2000)

2001—2025

Найпол (2001) • Кертес (2002) • Кутзее (2003) • Єлінек (2004) • Пінтер (2005) • Памук (2006) • Лессінг (2007) • Ле Клезіо (2008) • Мюллер (2009) • Льйоса (2010) • Транстремер (2011) • Мо Янь (2012) • Манро (2013) • Модіано (2014) • Алексієвич (2015) • Ділан (2016) • Ісіґуро (2017) • Токарчук (2018) • Гандке (2019) • Ґлік (2020) • Гурна (2021) • Ерно (2022) • Фоссе (2023) • Канг (2024)


Поділіться цитатами з вашими друзями:
Поділитися на «Facebook» Поділитися на twitter.com

Отримано з https://uk.wikiquote.org/w/index.php?title=Йоргос_Сеферіс&oldid=109812