Дружба

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Вікіпедія
Дивіться у Вікіпедії:

Дру́жба — безкорисливі особисті взаємовідносини між людьми, засновані на любові, довірі, щирості, взаємних симпатіях, спільних інтересах і захопленнях.

Цитати[ред.]

  •  

У світі є три види друзів: друзі, які вас люблять, друзі, які до вас байдужі, та друзі, які вас ненавидять.[1]

 

Dans le monde, vous avez trois sortes d'amis: vos amis qui vous aiment, vos amis qui ne se soucient pas de vous, et vos amis qui vous haïssent.

  Ніколя Шамфор
  •  

Чорт би нас всіх подрав, не вміємо цінувати істинних друзів. Розуміємо їх значення, коли вони йдуть від нас назавжди… — Григорій Горін[3]

  •  

Переклад нового світу: Справжній друг любить повсякчас і в нещасті стає рідним братом.[4]
Переклад Огієнка: Правдивий друг любить за всякого часу, в недолі ж він робиться братом.[5]Прислів'я 17:17.

  Соломон
  • Справжня дружба схожа на фосфоресценцію: світиться навіть тоді, коли все, що її оточує, поринуло в темряву[6]. (Дарвін Д. Мартін)
  • З такими друзями і вороги не потрібні. (Пітер Лоуренс)
  • Дружба народів — оптимістична ідея новітнього часу; народи не дружать, вони співіснують[7]. (Олексій Толочко)

Примітки[ред.]

  1. Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes ...
  2. Афоризми. Володимир КНИР
  3. «Той самий Мюнхгаузен»
  4. Біблія. Переклад нового світу, 2014, с. 895
  5. Біблія. Переклад Огієнка, 2009, с. 608
  6. 365 думок на добрий день / уклад.: А. Щепанська, Д. Лука SSP, Л. Кіндратович. — Львів: Видавництво Святого Павла, 2018; Видавництво "Свічадо", ISBN 978-966-938-245-0
  7. Толочко О.П. «Образ чужинця» в картині світу домонгольської Русі // Mediaevalia Ucrainica: Ментальність та історія ідей. Том I (34 с.)

Джерела[ред.]

  • Біблія. Переклад нового світу. — Brooklyn, New York: Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc, 2014. — 1797 с.
  • Біблія або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту / Переклад проф. Івана Огієнка. — Київ: Українське Біблійне Товариство, 2009. — 1152 с. — ISBN 978-966-7136-96-3
  • Цитати про друзів і дружбу