Азербайджанські прислів'я

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук
Прислів'я та приказки народів світу:
Українські прислів'я та приказки
Азербайджанські прислів'я
Англійські прислів'я
Американські вислови
Арабські прислів'я
Баскські прислів'я
Болгарські прислів'я
Грецькі прислів'я
Грузинські прислів'я
Давньоіндійські вислови
Єврейські прислів'я
Індійські прислів'я
Ірландські прислів'я
Іспанські прислів'я
Казахські прислів'я
Караїмські прислів'я
Китайські прислів'я
Колумбійські прислів'я
Комі прислів'я
Корейські прислів'я
Кримсько-татарські прислів'я
Латинські вирази
Монгольські прислів'я
Непальські прислів'я
Німецькі прислів'я
Саамські прислів'я
Тамільські прислів'я
Тибетські прислів'я
Турецькі прислів'я
Туркменські прислів'я
Удегейські прислів'я
Узбецькі прислів'я
Французькі прислів'я
Фульбе прислів'я
Шведські прислів'я та приказки
Шорські прислів'я
Японські прислів'я

Прислів'я азербайджанців.

Цитати[ред.]

  • Вівцю стрижуть, а в кози жижки трясуться.
  • Вдома півень, на вулиці — курка.
  • З милим розлучитися — сім літ плакати, батьківщину покинути — вік сльози лити.
  • З порожніми руками прийдеш, кажуть: «Хазяїн спить», з дарами завітаєш — «Ласкаво просимо».
  • З яблуневого віття алича не впаде.
  • Камінь, який кинув народ, важко підняти.
  • Кого народ підніс, того ніхто не скине.
  • Кого б не били, а в бідняка око вибите.
  • Коли йдеш із народом, і чорний день — свято.
  • Курці і на весіллі, і на поминках горе.
  • Ні качалка, ні барабану палка.
  • Невістка погана, та у мене, а дочка гарна, та в чужій хаті.
  • Орел мух не ловить.
  • Робота ледарю — завжди печаль.
  • Скільки свині Коран не читай, сама з проса не вийде.
  • Скупий і яйце міряє через кільце.
  • Слон осла не замінить.
  • Спитали у верблюда: «З гори легше чи на гору?» А він: «Я і рівнину проклинаю».
  • У бідного нема щастя, у багатого — совісті.
  • У дурної невістки і привіт — лайка.
  • Хто гаситиме свічку, яку запалив народ, бороду обсмалить.
  • Хто часу не цінує, на своїй шкурі це відчує.
  • Хто боїться горобців, проса не сіє.
  • Цибуля розцвіла і себе трояндою назива.
  • Чужа жінка усім дівкою здається.
  • Штани, куплені на милостиню, завжди короткі.
  • Як бая прогнали, вільніше дихати стали.

Джерела[ред.]


Bookmark-new.svg