Зеленський Володимир Олександрович

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Зеленський Володимир Олександрович
Візит Зеленського до інституцій ЄС і НАТО у Брюсселі, 2019, 16 (cropped).jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Wikisource-logo.svg Роботи у Вікіджерелах
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Володи́мир Олекса́ндрович Зеле́нський (нар. 1978) — український шоумен, політик, актор-комік. Президент України з 2019 року.

Цитати

  •  

Україна сьогодні — це алмаз, який потребує огранювання із внутрішніх реформ і зовнішніх інвестицій.[1]Виступ на Київському міжнародному економічному форумі 8 листопада 2019 року

  •  

Коли нас недооцінюють — все це додає нам адреналіну, рішучості та сили для потужного економічного стрибка.[1]Виступ на Київському міжнародному економічному форумі 8 листопада 2019 року

  •  

Гордон: Що за конфлікт був з Рамзаном Кадировим після якого довелося вибачитися перед ним? Що це було?
Зеленський: Я а… я поясню тобі, Дмитрику, як це сталося. Якийсь був відео ролик в нашій програмі «Чисто news». Я навіть не знав про нього. Тому що я не вів тоді цю програму, їм займалася інша редакторська група. Скрізь… е… Там не… в ньому було. Там справа в загалі була не в Кадирові. Там була якась нарізка відео взагалі не з цим… взагалі не з цим пов'язана і в цю нарізку відео потрапило відео де плакав Рамзан Кадиров. І… е… я… Мені подзвонили і сказали «Що ви думаєте з цього приводу?» Е… там така ситуація… мусульманський світ. Ось що мене… ось що мене зупинило, бо я сказав, дивіться, що не знаю в чому там суть, я перегляну цю історію, я ще глибоко не розумію що, я сказав якщо ми образили хоч когось із представників мусульманського світу і на рівні релігії, тому що релігія болюча тема, дуже тонка грань і не треба… це некрасиво, просто, ображати інші… там інтереси і релігійні і так далі… це просто не добре. Ось що я сказав пере всім мусульманських світом. Якщо наші хлопці, я за них… тому що наших хлопців можуть не знати там… в СНД… там… і так далі… але я за них хочу попросити прощення.

 

Гордон: Что за конфликт был с Рамзаном Кадыровым после которого пришлось извиниться перед ним? Что это было?
Зеленський: Я а… я объясню тебе, Димочка, как это произошло. Какой-то был видео ролик в нашей программе «Чисто news». Я даже не знал о нем. Потому что я не вел тогда эту программу, им занималась другая редакторская группа. Везд… э… Там не… в нем было. Там дело вообще было не в Кадырове. Там была какая-то нарезка видео вообще не с этим… вообще не с этим связана и в эту нарезку видео попало видео где плакал Рамзан Кадыров. И… э… я… Мне позвонили и сказали «Что вы думаете по этому поводу?» э… там такая ситуация… мусульманский мир. Вот что меня… вот что меня остановило, потому что я сказал, смотрите, что не знаю в чем там суть, я пересмотрю эту историю, я ещё глубоко не понимаю что, я сказал если мы обидели хоть кого-то из представителей мусульманского мира и на уровне религии, потому что религия болезненная тема, очень тонкая грань и не надо… это некрасиво, просто, обижать другие… там интересы и религиозные и так далее… это просто не хорошо. Вот что я сказал пере всем мусульманских миром. Если наши ребята, я за них… потому что наших ребят могут не знать там… в СНГ… там… и так далее… но я за них хочу попросить прощение.[2]

  — Інтерв'ю журналісту у телепрограмі «В гостях у Дмитра Гордона», 26 грудня 2018 року
  •  

Шановний Володимире Володимировичу, не допустіть зі свого боку навіть натяку на військовий конфлікт, тому що Росія і Україна, ми дійсно братні народи. Ми одного кольору, у нас однакова кров, ми всі один одного розуміємо незалежно від мови. Я можу вас благати на колінах, але не ставте на коліна наш народ.

 

рос. Уважаемый Владимир Владимирович, не допустите со своей стороны даже намека на военный конфликт, потому что Россия и Украина, мы действительно братские народы. Мы одного цвета, у нас одинаковая кровь, мы все друг друга понимаем независимо от языка. Я могу вас умолять на коленях, но не ставьте на колени наш народ.[3]

  — В ефірі «1+1» в березні 2014 року.
  •  

Я зараз звертаюся до людини, від якої залежить моя – та що там моя! – доля всієї України, – Володимире Володимировичу, заберіть мене, ну хоч за борги, я вас дуже прошу.

 

рос. Я сейчас обращаюсь к человеку, от которого зависит моя – да что там моя! – судьба всей Украины, – Владимир Владимирович, заберите меня, ну хоть за долги, я вас очень прошу.[4]

  — Звернення до Путіна під час виступу у КВН в складі команди «95 квартал», в період 2001–2003 років
  •  

— Путін вам не указ!
— Указ, указ! — Висміювання українсько-грузинсько-американських відносин.

 

рос. — Путин вам не указ! — Указ, указ![5]

  — Мініатюра «Наша Америкаша» шоу «Вечірній квартал»
  •  

Привезли нас в якийсь черговий ліс: зазвичай це в лісі чомусь відбувається… Виступаємо ми – сидять двоє людей. Янукович і Медведєв… Відпрацювали, і в кінці виступу я говорю: «Виступає, тра-та-та, народна артистка, всіма улюблена Таїсія Повалій, зустрічайте!» І знаю, що збираю шмотки – і швидше додому, в сім'ю. А ці два красені встають і йдуть! [Артистів попросили почекати і виступити перед президентами ще раз]. Чекаємо ми, звичайно, не півгодини, а півтори години – повертаються вони удвох в халатах. І в халатах сідають за стіл!

 

рос. Привезли нас в какой-то очередной лес: обычно это в лесу почему-то происходит… Выступаем мы – сидят два человека. Янукович и Медведев… Отработали, и в конце выступления я говорю: «Выступает, тра-та-та, народная артистка, всеми любимая Таисия Повалий, встречайте!» И знаю, что собираю шмотки – и быстрее домой, в семью. А эти два красавца встают и уходят! [Артистов попросили подождать и выступить перед президентами еще раз]. Ждем мы, конечно, не полчаса, а полтора часа – возвращаются они вдвоем в халатах. И в халатах садятся за стол![6]

  — Виступ (ймовірно в лазні) перед екс-президентом України Януковичем та президентом Росії Медведєвим, 2010–2012 роки.
  •  

Віктор Федорович, у мене питання з фізики. Ось, якщо «беркутівцям» видати ебонітові палички, а мітингувальників одягнути в вовняний одяг – так [б'ючи їх] ми зможемо добувати електрику?

 

Виктор Федорович, у меня вопрос по физике. Вот, если «беркутовцам» выдать эбонитовые палочки, а митингующих одеть в шерстяную одежду – так [избивая их] мы сможем добывать электричество?[7][8]

  — Новорічний концерт «Вечірнього кварталу», мініатюра «Новорічний майдан», 31 грудня 2013 року
  •  

Ми не жартуємо про Україну – ми завжди жартували про владу в Україні.

 

Мы не шутим про Украину – мы всегда шутили про власть в Украине.[9]

  •  

Ну а тепер серйозно. Хто буде за мене голосувати? Якщо я дійсно піду в президенти. Підніміть руки, будь ласка… Люди, ви що всі з глузду з'їхали? Хіба так можна? Вийшов ведучий, пожартував, добре себе прорекламував і все. Всі вже готові за нього голосувати. Не треба вестися на будь-яку ось цю рекламу. Ви ж виберете людину, а не йогурт. Я просто вам показав технологію, як це працює. Як можна зробити з… ммм… а що крім «гівна» і «цукерки» іншого порівняння не має? Я не міг [кращих слів] підібрати.

 

Ну а теперь серйозно. Кто будет за меня голосовать? Если я действительно пойду в президенты. Поднимите руки, пожалуйста… Люди, вы что все с ума сошли? Разве так можно? Вышел ведущий, пошутил, хорошо себя прорекламировал и все. Все уже готовы за него голосовать. Не надо вестись на всякую вот эту рекламу. Вы же выберете человека, а не йогурт. Я просто вам показал технологию, как это работает. Как можно сделать из… ммм… а что кроме «говна» и «конфетки» другого сравнения нету? Я не мог [других слов] подобрать.[10]

  — Виступ Зеленського, в якому він назвав своє президентство рекламною технологією, на яку ведуться люди, 2016 рік
  •  

Кричуще порушення Мінських угод - застосування артилерії – свідчить, щонайменше, про часткову втрату управління та контролю над найманцями. Ми сподіваємося, що російська сторона відновить контроль над цими підрозділами.[11][12]Зеленський просить Росію взяти контроль над сепаратистами в ОРДЛО

  — Офіційна заява Зеленського, опублікована на сайті Адміністрації президента України, 7 червня 2019 року
  •  

Сьогодні зранку розмовляв з президентом Росії Володимиром Путіним. Терміново подзвонив і сказав, що це нас не наближує до миру. Дуже вас прошу вплинути на ту сторону, щоб вони припинили вбивства наших людей.[13]Під час телефонної розиови Зеленського з Путіним

  — Виступ на брифінгу щодо загибелі шести військових в районі ООС під час перемир'я, 7 серпня 2019 року.
  •  

А що, вже є дата, коли ми зустрічаємося з Путіним? Якщо зустрінусь, скажу: «Ну, нарешті ви повернули наші території. Скільки ще готові компенсувати грошей за те, що відібрали наші території і допомагали людям, які брали участь в ескалації в Криму і на Донбасі і допомагали на всьому їхньому страшному і огидному шляху?»[14]Передвиборча обіцянка Зеленського про те, якими будуть його перші слова на посту президента при зустрічі з лідером Росії Володимиром Путіним.

  — Відповідь під час брифінгу кандидата у президенти України Зеленського на запитання журналістки телеканалу «112 Україна», 31 березня 2019 року.
  •  

Денис, послухай мене. Я президент цієї країни. Мені 42-й рік. Я ж не лох якийсь. Я тобі прийшов і сказав: «Зброю прибери». А ти мене не переводь на акції… Я [прийшов сюди] не поговорити з тобою. Я хотів побачити в твоїх очах розуміння, а побачив хлопця, який вирішив, що перед ним якись «лопух» стоїть. Ти переводиш мене на другу тему?… Ні, я почув, що «окей». А ти мені скажи: «ОК» і все.

 

Денис, послушай меня. Я президент этой страны. Мне 42-й год. Я же не лох какой-то. Я к тебе пришел и сказал: «Оружие убери». А ты меня не переводи на акции… Я не поговорить с тобой. Я хотел увидеть в глазах понимание, а увидел парня, который решил, что перед ним какой-то «лопух» стоит. Ты переводишь меня на другую тему?… Нет, я услышал, что «окей». А ты мне скажи: «ОК» и всё.[15]

  — Розмова Зеленського з ветеранами, які в рамках всеукраїнської акції протестів «Ні капітуляції!» організували «Останній блокпост» на лінії зіткнення в знак протесту проти ймовірної здачі відвойованої території та населених пунктів в ході одностороннього відведення українських війск, с-ще Золоте-4 на Луганщині, 26 жовтня 2019 року
  •  

А які взагалі є форми? Мінські угоди не працюють. Йти туди війною – я проти… Я дуже ліберальний. Доведеться говорити… Я з чортом лисим готовий домовитися, аби не вмирав жоден чоловік… Вони б написали свої пункти [вимоги], ми б написали свої… Десь посередині б зійшлися.

 

А какие вообще есть формы? Минские соглашения не работают. Идти туда войной – я против… Я очень либерален. Придется говорить… Я с чертом лысым готов договориться, лишь бы не умирал ни один человек…Они бы написали свои пункты [требования], мы бы написали свои… Где-то посередине бы сошлись.[16]

  — Відповідь журналісту у телепрограмі «В гостях у Дмитра Гордона» щодо завершення російсько-української війни, 26 грудня 2018 року.
  •  

Що робити з війною? Я думаю, якщо ти хочеш зупинити війну, то ти обов’язково її зупиниш. Я впевнений, що минула влада не хотіла це робити. Але я не знаю всі підстави, всі умови, чому вони цього не хотіли, чому вони це гальмували. При цьому вони спілкувалися дуже багато разів з президентом Росії. Я знаю про це з різних джерел.[17][18]

  — Відео «Відверто з президентом», записане під час поїздки Зеленського на лафеті (платформі) за кермом електрокара Tesla голови ОП Андрія Богдана та опубліковане у себе на сторінці Facebook, 18 липня 2019 року
  •  

А розведення… Я вам так скажу, поки туди будуть приїжджати різні люди з обох боків, які не хочуть розведення і випадково пострілювати – розведення не буде. А не буде розведення – не буде Нормандського формату.[19]Щодо виведення українських військових з облаштований укріплень у поле та здачі відвойованих населених пунктів у так звану «сіру зону»

  — Пресконференція «Пресмарафон» у столичному закладі харчування «Kyiv Food Market», 10 жовтня 2019 року
  •  

Я вам чесно хочу сказати, що всі історії, всі легенди про те, що в Росії відбувається інформаційна антиукраїнська війна – це все не правда! Я підтверджую, я перебуваю тут вже другий день і вас бандерівців вже трошки недолюблюю.

 

рос. Я вам честно хочу сказать, что все истории, все легенды о том, что в России происходит информационная антиукраинская война – это все не правда! Я подтверждаю, я нахожусь здесь уже второй день и вас бендеровцев уже трошки недолюбливаю.[20]

  — Маніжний майдан в Москві, ЧистоNEWS, травень 2014 року
  •  

Якщо вірити головним новинам Росії, то росіяни нарешті відсувають свої війська з кордону України. Однак, якщо вірити чуткам, то російські війська стоять на кордоні, просто кордон трішки відсувають вперед.

 

Если верить главным новостям России, то россияне наконец-то отодвигают свои войска с границы Украины. Однако, если верить слухам, то российские войска стоят на границе, просто границу немножко отодвигают вперед.[21]

  •  

23 лютого по старій добрій традиції ми вшановуємо тих, хто присвятив себе захисту Батьківщини, свого народу. І нехай ті, хто закликають ігнорувати цей день – не заважають іншим, для яких це чоловічий день! День справжніх чоловіків. Так було і є в українських сім'ях, подобається це чи ні тим, хто сьогодні при владі і вирішує яким дням залишатися святами, а яким ні. Мій дід, батько і всі друзі шануємо цей день і будемо шанувати. І спасибі справжнім жінкам за подарунки сьогодні! Ще раз зі святом, Друзі! — Привітання 23 лютого зі скасованим святом «Дня захисника вітчизни»

 

23 февраля по старой доброй традиции мы чествуем тех, кто посвятил себя защите Родины, своего народа. И пусть те, кто призывают игнорировать этот день – не мешают другим, для которых это мужской день! День настоящих мужчин. Так было и есть в украинских семьях, нравится это или нет тем, кто сегодня у власти и решает каким дням оставаться праздниками, а каким нет. Мой дед, отец и все друзья чтим этот день и будем чтить. И спасибо настоящим женщинам за подарки сегодня! Ещё раз с праздником, Друзья![22]

  •  

Важливе питання, яке мені задають: чи продам я «Квартал»? Відповідаю відразу – ні! Поясню дуже просто. Дивіться, наш президент створив колись кондитерський завод і назвав його на честь себе. Я – ні. У мене була команда, яку я назвав на честь того місця в улюбленому місті, де ми народилися. Тому я вважаю так – завод продати можна. А місце, в якому ти народився, – ніколи.

 

рос. Важный вопрос, который мне задают: продам ли я «Квартал»? Отвечаю сразу – нет! Объясню очень просто. Смотрите, наш президент создал когда-то кондитерский завод и назвал его в честь себя. Я – нет. У меня была команда, которую я назвал в честь того места в любимом городе, где мы родились. Поэтому я считаю так – завод продать можно. А место, в котором ты родился, – никогда.[23]

  — Монолог на телеканалі «1+1» щодо можливого свого висування на посаду президента України, 27 жовтня 2018 року
  •  

Якщо я коли-небудь в житті порушу закон, я піду сам [з посади президента].

 

Если я когда-либо в жизни нарушу закон, я уйду сам [с должности президента].[24]

  •  

Кому подобається, коли президент призначає на посаду свого кума чи армійського друга? Чому так відбувається вже 28 років?[25]

  — Відеозвернення у своїй сторінці в Facebook, 25 лютого 2019 року
  •  

Більше ніякого кумівства та кулуарних призначень на посади. Демократія в Україні має стати реальністю разом з вами.[26]

  — Допис у своїй сторінці в Facebook, 25 лютого 2019 року
  •  

Андрушко: Скажіть, біля вас ваша команда [«Студія Квартал 95»]…
Зеленський: Так, мої дуже близькі люди.
Андрушко: …вони можуть бути міністрами, очільниками… [Зеленський перебиває]
Зеленський: Заспокойтеся. Не переймайтеся. Кумівства у нас не буде[27]

  — Розмова з журналістом «Радіо Свобода» Сергієм Андрушко після концерту «Кварталу 95» у Броварах Київської області, 5 квітня 2019 року
  •  

Ви спочатку поборіть своє кумівство, а потім будете боротися з нашими «Сватами».

 

Вы сначала поборите свое кумовство, а потом будете бороться с нашими «Сватами».[28]

  — Відеозвернення у своїй сторінці в Facebook, 23 листопада 2017 року
  •  

Я хотів би розповісти вам про прокурора. По-перше, я розумію і знаю про ситуацію. Оскільки ми перемогли та отримали абсолютну більшість в нашому парламенті, наступний генпрокурор 100% буде моєю людиною, моїм кандидатом, який буде затверджений парламентом і почне працювати як новий прокурор у вересні.[29]

 

I wanted to tell you about the prosecutor. First of all, I understand and I’m knowledgeable about the situation. Since we have won the absolute majority in our Parliament, the next prosecutor general will be 100% my person, my candidate who will be approved by the parliament and will start as a new prosecutor in September.

  — Стенограма телефонної розмови президентів США та України Дональда Трампа і Зеленського, 25 липня 2019 року
  •  

Зараз в Україні така ситуація, коли у кожного українця є три шляхи. Перший шлях – жити, як живеш, плисти за течією, і це нормально, це вибір кожного. Другий шлях – зібрати свої речі і поїхати в іншу країну, заробляти там гроші й надсилати своїм близьким та рідним. І це теж нормально. Але є ще третій шлях – спробувати самому щось змінити в Україні. І я для себе обрав саме його. …Я іду в президенти України. Давайте зробимо це разом![30]

  — Офіційна заява Зеленського про участь у виборах президента України, проголошена в ніч на 1 січня 2019 року на телеканалі «1+1»
  •  

Я звертаюся до Петра Порошенка. Ви кличете мене на дебати, мріяли, що я втечу, відморожуся, заховаюся. Ні, я – це не ви в 14-му році. Я приймаю виклик. Ось мої умови: чекаю на вас тут, на НСК «Олімпійський». Дебати відбудуться перед народом України. Усі канали мають право транслювати дебати наживо. Усі журналісти мають право бути присутніми. Кандидати повинні, обов'язково, пройти медичну експертизу і довести народу що серед них не має ні алкоголіків, ні наркоманів. Країні потрібен здоровий президент. В знак поваги як мінімум до третини громадян України ви повинні публічно сказати, що дебати відбудуться не з маріонеткою Кремля чи Коломойського, не з ватником, не з малоросом, не з бидлом, не з клоуном, а з кандидатом у президенти України Володимиром Зеленським. Даю вам 24 години. Думай… те.[31]Зеленський погодився на дебати на своїх умовах.

  — Відеоролик у своїй Facebook-сторінці, 3 квітня 2019 року
  •  

Завжди було уявлення у всіх у світі, що Україна – це, перш за все, сільське господарство, шахти, металурги, а туристи завжди казали, що в Україні дуже красиво, дуже смачно і дуже вродливі люди, особливо жінки. Так, це все є, і воно залишається нашим брендом. Але є й інші цифри, які говорять про те, що IT-індустрія, IT-технології та компанії дуже швидко розвиваються в Україні[32]

  — Виступ у кампусі стартапів Station F у Парижі (Франція), 17 червня 2019 року
  •  

Що стосується кредитування, то Україна, якщо чесно, нагадує актрису з німецьких фільмів для дорослих. Тобто готова прийняти в будь-якій кількості, з будь-якого боку…

 

рос. Что касается кредитования, то Украина, если честно, напоминает актрису из немецких фильмов для взрослых. То есть готова принять в любом количестве, с любой стороны…[23]

  — Виступ на фестивалі «Made in Ukraina» в Юрмалі, 25 липня 2016 року
  •  

Не любиш ти нас, хохлів, Росія. А дарма. Ось ти вийди на Тверську, ти подивися: так там же крім нас, хохлів, і любити-то нікого. — Тверська – вулиця Москвы, де працюють повії.

 

рос. Не любишь ты нас, хохлов, Россия. А зря. Вот ты выйди на Тверскую, ты посмотри: да там же кроме нас, хохлов, и любить-то некого.[33][34]

  — Привітання команди «95 квартал» в півфіналі Вищої ліги Клубу веселих і кмітливих, 12 жовтня 2002 рік
  •  

Україна в ЄС – це смерть російського імперського проекту. Більше того, це потужний удар по російському авторитаризму, шлях до демократичних змін в Росії та на всьому пострадянському просторі.[35]Плагіат у виступі Зеленського на спільному брифінгу з Президентом Європейської Ради Дональдом Туском у Брюсселі (Бельгія), 5 травня 2019 року.

  •  

Є те, що робить Київ – Києвом. Це запах квітучих лип і шаурми біля метро.[36]Привітання з Днем Києва, 26 травня 2019 року.

  •  

Я тут прочитав, скажіть, це правда чи ні? «Член Батьківщини, секретар Бориспільської міської ради, раніше засуджений за ч.3 ст. 142 КК за розбій в поєднанні з тяжкими тілесними ушкодженнями». Ярослав Миколайович [Годунок], це ви? Вийдіть звідси! Вийди звідси, розбійник! Погано чуєш мене? Будете на райадміністрації сидіти кричати. Ідіть, ідіть… Та йди вже, господи, ти…[37]

  — Бориспіль, 10 липня 2019 року
  •  

Зеленський: Я думав, що нікому вірити не можна… а виявилося так, що більше, ніж нікому… Тобто взагалі немає людей, яким можна довіряти. Ну, окрім нашого вузького кола. Усі брешуть, усі беруть хабарі, усі крадуть і при цьому з посмішкою на обличчі. Цинізм найвищого рівня.[38]

  •  

Наостанок хочу розповісти вам про одну хорошу нашу ініціативу – це створення книги «Конституція для наймолодших» для наших майбутніх громадян. Думаю це дуже класно зробити Конституцію для дітей, яка буде їм дійсно цікава.[39]

  — Відеозвернення у своїй сторінці в Facebook з нагоди святкування дня Конституції Українини, 28 червня 2019 року
  •  

Хочу вам пояснити про «посадку», «весна прийде». Коли я прийшов, я думав, на другий день ми будемо всіх саджати, всіх корупціонерів. При цьому перші наручники, які одягли за мене – всі навколо сказали «ай-яй-яй», президент не має права впливати на правоохоронні органи. Окей. А я можу збирати нараду і говорити з правоохоронцями, які в них дії? А так можна. Так це за законом? За законом. А якщо ходить бандит по вулиці і мені дзвонять усі і кажуть — ця людина вбиває, бере ще, вона була депутатом, я можу їм сказати: де посадки таких людей? Ну, ви можете, але дуже обережно. То я повинен підбирати слова. Не дай боже, це беде вплив.[40]

  — Пресконференція «Пресмарафон» у столичному закладі харчування «Kyiv Food Market», 10 жовтня 2019 року
  •  

Пан Бандера був би в шоці, або пан Шевченко, яку кількість вулиць названо їх іменами. У нас багато людей. Бубка, Усик, брати Клички прославляли, не обговорюємо його фігуру як мера. Можна ж їх іменами називати?[41]

  — Пресконференція «Пресмарафон» у столичному закладі харчування «Kyiv Food Market», 10 жовтня 2019 року
  •  

Я ні від кого не ховався, це наша стратегія.[42]Відповідь на запитання ведучої щодо зникнення з публічного простору і уникнення спілкування з журналістами, через що під час президентських виборів до нього стали застосовувати словосполучення «кіт у мішку».

  — Виступ на ток-шоу «Право на владу» на телеканалі «1+1», 18 квітня 2019 року
  •  

Є такий товариш Гутенберг. Я б його назвав зарослим Стівом Джобсом. Що він зробив? Створив книгодрукарський прес. Тоді чувак порвав епоху, красень.[43]Зеленський розповідає про Йоганна Гутенберга, як про видатну особистість, що здійснила технологічний прорив у свій час, винайшовши друкарський прес.

  •  

Секс за гроші? Чесно кажучи, хлопці, я думаю, що у нас є можливість, і я зараз відповім на всі попередні питання, зробити Лас-Вегас. Суспільство було б не проти, і податки платили. Дати можливість певному місту, якійсь території і там все це відкрити.

 

Секс за деньги? Честно говоря, парни, я думаю, что у нас есть возможность, и я сейчас отвечу на все предыдущие вопросы, сделать Лас-Вегас. Общество было бы не против, и налоги бы платили. Дать возможность какому-то городу, какой-то территории и там все это открыть.[44]

  •  

Чи треба нам у ЄС і НАТО? Я ніколи не ходжу в гості, якщо мене не кличуть. Не хочу почуватися неповноцінним, людиною другого сорту.[45]

  — Інтерв'ю «Гордон», 26 грудня 2018 року
  •  

У мене питання по НАТО. Що це? Війська, які будуть захищати нас від агресорів? Якщо будуть – добре, йди домовся тихо… У будь-який союз на умовах, при яких ми не втрачаємо незалежність нашої держави, – прекрасно! Але нехай нам скажуть, де нас чекають. Може, ЄС до нас стукає: «Хлопці, будь ласка, чого ви відмовляєтеся?» Ні. Не чути. — Про НАТО та ЄС.

 

У меня вопрос по НАТО. Что это? Войска, которые будут защищать нас от агрессоров? Если будут – хорошо, иди договорись тихо… В любой союз на условиях, при которых мы не теряем независимость нашего государства, – прекрасно! Но пусть нам скажут, где нас ждут. Может, ЕС к нам стучится: «Ребята, пожалуйста, чего вы отказываетесь?» Нет. Не слышно.[3]

  •  

Ви ж розумієте, ми вибрали напрямок в Європу, однозначно, ми хочемо бути не совком, ми хочемо бути європейською державою, так, так, так. НАТО – клас, безпека, рівень армії, все зрозуміло. Але я хочу об'єднати країну. Я буду щодня записувати відео до східних регіонів України і говорити до них: подивіться, НАТО – не звірюка, і не проковтне вас. Дивіться, що це. Нехай люди думають, нехай почнуть читати про це, нехай почнуть вивчати.[46]

  •  

Україна – це не просто країна. Це частина великого європейського братства. А так буває в сім'ях, коли один брат хороший, а інший став алкоголіком, виносить з дому речі. Але почекайте, латиші. Сьогодні на цьому місці ми, а завтра, цілком можливо, ви… Хоча, швидше за все, знову ми.

 

Украина – это не просто страна. Это часть большого европейского братства. А так бывает в семьях, когда один брат хороший, а другой стал алкоголиком, выносит из дома вещи. Но подождите, латыши. Сегодня на этом месте мы, а завтра, вполне возможно, вы… Хотя, скорее всего, опять мы.[23]

  •  

Перш за все я хочу, щоб перестали стріляти. Ось ці домовленості, я думаю, не дуже складні. Мені здається, що можна домовитися. Перше – перестати вбивати. Це важливо – зберегти наших людей. У нас є сьогодні Мінські домовленості, які не дуже працюють. Звичайно, я б дуже хотів, щоб вони працювали. Я б хотів додати до Мінських домовленостей <…> переформатувати цей круг, може, залучити ще інші західні країни. — Про Донбас.

 

Прежде всего я хочу, чтобы перестали стрелять. Вот эти договоренности, я думаю, не очень сложные. Мне кажется, что можно договориться. Первое – перестать убивать. Это важно – сохранить наших людей. У нас есть сегодня Минские договоренности, которые не очень работают. Конечно, я бы очень хотел, чтобы они работали. Я бы хотел добавить к Минским договоренностям <…> переформатировать этот круг, может, привлечь еще другие западные страны.[3]

  •  

Якщо хочеш спростувати якусь дурницю, не треба її заперечувати. Не треба. Доведи її до абсурду. І тоді, знаєте, все вийде. — 11.10.2014

 

Если хочешь опровергнуть какую-нибудь глупость, не надо ее отрицать. Не надо. Доведи ее до абсурда. И тогда, знаете, все получится.[47]

  •  

Якщо на Сході і в Криму люди хочуть говорити російською – відчепіться, відчепіться від них, на законній підставі дайте їм говорити по-російськи. Мова ніколи не ділитиме нашу рідну країну.

 

Если на Востоке и в Крыму люди хотят говорить по-русски – отцепитесь, отстаньте от них, на законном основании дайте им говорить по-русски. Язык никогда не будет делить нашу родную страну.[3]

  •  

Усі знають українську, на сході не знають – вивчать. Там суржиком говоррять, але не будемо ж ми узаконювати суржик: недобре це. Ну і все, є українська мова – державна мова. А говоріть, як хочете, я так вважаю.

 

Все знают украинский, на востоке не знают – выучат. Там на суржике говорят, но не будем же мы узаконивать суржик: нехорошо это. Ну и все, есть украинский язык – державна мова. А говорите, как хотите, я так считаю.[3]

  •  

Наша головна місія – привести в політику нашої країни абсолютно оновлених, свіжих, порядних людей, яким не наплювати. — Про вибори.

 

Наша главная миссия – привести в политику нашей страны абсолютно обновленных, свежих, порядочных людей, которым не наплевать.[3]

  •  

Ви думаєте, це демократія? Нііі… Це просто якась везуха![48]01.03.2009

 

Вы думаете, это демократия? Неее… Это просто везуха какая-то!

  •  

Гумор – такий смішний чоловічок, який живе в мене в голові.[49]Абетка Зеленського до Дня знань 2007 року

 

Юмор – такой смешной человечек, который живет у меня в голове.

  •  

Кривий Ріг – місто, в якому я народився і виріс. Хоча виріс я не дуже сильно.[49]Абетка Зеленського до Дня знань 2007 року

 

Кривой Рог – город, в котором, я родился и вырос. Хотя вырос я не очень сильно.

  •  

«Інтер» – улюблений український канал, навіть серед російських.[49]Абетка Зеленського до Дня знань 2007 року

 

«Интер» – любимый украинский канал, даже среди русских.

  •  

Політика – добра знайома, яку ти не любиш, а вона дістає тебе кожен день.[49]Абетка Зеленського до Дня знань 2007 року

 

Политика – хорошая знакомая, которую ты не любишь, а она достает тебя каждый день.

  •  

Робота – це активний вид відпочинку. Добре, коли за відпочинок ще й непогано платять.[49]Абетка Зеленського до Дня знань 2007 року

 

Работа – это активный вид отдыха. Хорошо, когда за отдых еще и неплохо платят.

  •  

Придумати образ людини – це не зовсім пародія. Я взагалі вважаю, що імітація набагато сильніша і цікавіша.

Ющенко – досить складний образ. Потрібно було з серйозним виразом обличчя говорити дурниці, але й говорити їх упевнено. Я для себе так придумав, що це людина, яка говорить дурниці, але з дуже розумним виразом обличчя.

Найлегше грати Ляшка – потрібно просто лаятися через слово. І всі автори вже знають – йому можна не писати смішні тексти: який би жарт не був, усе залежить від кількості слів «свиня» і «скотиняка», які я скажу протягом репліки, від цього залежить взагалі сміх в залі.[50]2015

 

Придумать образ человека – это не совсем пародия. Я вообще считаю, что имитация гораздо сильнее и интереснее.

Ющенко – достаточно сложный образ. Нужно было с серьезным выражением лица говорить глупости, но говорить их уверенно. Я для себя так придумал, что это человек, который говорит глупости, но с очень умным выражением лица.

Легче всего играть Ляшко – нужно просто ругаться через слово. И все авторы уже знают – ему можно не писать смешные тексты: какая бы шутка ни была, все зависит от количества слов "свыня" и "скотыняка", которые я скажу в течение реплики, от этого зависит вообще смех в зале.

  •  

Ми повинні стати ісландцями у футболі, ізраїльтянами – в обороні рідної землі, японцями – у технологіях, швейцарцями – в умінні щасливо жити один з одним, незважаючи на будь-які розбіжності.[51]

  •  

І я дуже хочу, щоб у ваших кабінетах не було моїх зображень. Бо Президент – не ікона, не ідол, Президент – це не портрет. Повісьте туди фотографії своїх дітей і перед кожним рішенням дивіться в очі їм.[51]

  •  

Я клоун і я цим дуже пишаюсь. [52]

 

Я клоун и я этим очень горжусь.

  •  

Хочу звернутися до людини, яка займає дуже високий пост, пост президента України. Пан Порошенко, я дуже хочу, щоб ви від «я почув» перейшли до «я зроблю», а саме: посадили вбивць Катерини Гандзюк, посадили Свинарчуків і згадали про те, про що ви забули, про наших полонених моряків, які зараз сидять за ґратами і чекають, поки ви набігаєтеся по каналах в пошуках Зеленського, наздаєтеся аналізів всім і накричитеся на стадіоні. Будь ласка, зробіть це. Це ваші справи.[53]

  — Відеозвернення на своїй сторінці в Facebook, 15 квітня 2019 року

Про Зеленського

  •  

Я політика Зеленського не знаю. Я знаю політика з прізвищем Голобородько [головний персонаж телесеріалу «Слуга народу»]. Це дуже цікавий політик, але за українською Конституцією він не громадянин України, і не проживав тут останні 10 років – і, на щастя чи на жаль, – не може балотуватись. У мене занадто мало знань про цю людину.[54]

  Святослав Вакарчук; під час лекції НВ «Світ 2019. Що зміниться вже завтра?» 17 грудня 2018
  •  

Судячи з усього, він хороший актор. Але одна справа когось грати, а інша справа - бути кимось[55]

 

Судя по всему, он хороший актер. Но одно дело кого-то играть, а другое дело - быть кем-то

  — Президент Росії, Путін В.В., на Міжнародному економічному форумі в Санкт-Петербурзі, 7 червня 2019 року.
  •  

Доля звела мене – і я не соромлюся сказати про це – з маріонеткою Коломойського.[56]

  — Виступ п'ятого президент України, Петра Порошенко, у передвиборчому штабі, 31 березня 2019 року
  •  

Я живу в готелі «Київ», де і жив під час Революції Гідності. На роботу ходжу пішки. А мій «сусід» [Зеленський] живе у великому маєтку у Маріїнінському парку [вул. М. Грушевського, 9А] та їздить на роботу кортежем із семи машин. Але при цьому він виявляється – слуга народу, а я –старе обличчя. Де логіка?[57]

  — Виступ голови Верховної Ради України Андрія Парубія під час другого міжнародного форуму Східної та Центральної Європи VIA Carpatia 2019, смт. Верховина (Івано-Франківська область), 14 червня 2019 року
  •  

У моїй практиці я пережив три етапи роботи з президентами. Перший етап – коли президент [Віктор Ющенко], коли призначав і звільняв, пояснював причини. Другий етап – коли я від імені президента [Петра Порошенка] пояснював, чому він приймає таке рішення. І зараз етап [при Зеленському], коли ніхто нічого не пояснює ні коли призначає, ні коли звільняє… Коли місяць тому мене призначили, я через деякий час запитав: а чому ви так дієте [без попередніх перемовин]? Відповідь була дуже коротка: в нас немає часу на зустрічі… І тепер я просто для себе рішення прийняв: коли я розумію, що може бути далі, я коректно – я ж нікого не ображав – говорив, починаючи з того, що не можна не проводити військовий парад у Києві, що не треба телефонувати Путіну, а треба діяти – і діяти досить різко, послідовно… Очевидно, що така позиція не до двору, але тим паче це право президента… Я вірю в бажання Зеленського зробити краще, але він, на жаль, зараз сунеться в пастку. Він просто не розуміє, з ким має справу. Це його свідоме переконання, що Путін у цій ситуації може бути якимось союзником. Зеленський у цьому протистоянні зараз виглядає як миша, яка довірилася коту. Цей кіт пограється з мишою, а потім її покарає за це.[58]

  — Екс-представник України у підгрупі з політичних питань Тристоронньої контактної групи в Мінську, Роман Безсмертний, 13 серпня 2019 року
  •  

Я хочу, щоб люди знали, що готується новий кандидат на президентські вибори від об’єднаної олігархії. Вони не готові здавати свої позиції. Я думаю, що люди про це дізнаються. Це людина, яка зеленого уявлення не має ані про економіку, ані про фінанси, ані про кризу, ані про війну. Їм потрібна маріонетка в руках. Я не хочу називати прізвища, люди побачать це. Але ключові клани готують собі маріонетку, і ця маріонетка мусить бути таким собі «болванчиком», який буде сидіти на президентській посаді, а за спиною вони будуть знову всю оцю «поганку», яку вони зараз роблять, крутити – землю продавати… забирати з бюджету всі гроші, забирати всі ресурси…[59]

  — Інтерв'ю народного депутата України Юлії Тимошенко в ефірі програми «HARD з Влащенко» на телеканалі «ZIK», 6 листопада 2017 року
  •  

Я була відверто і агресивно проти початку цього проекту. Бо це дуже важкий проект, навіть не проект, а інший напрямок у житті. Але мене, напевно, намагалися берегти. І найбільш ранні плани, коли все це обговорювалося з колегами, близькими соратниками – не можу сказати, що від мене це приховували, але оберігали від зайвої інформації, щоб я раніше часу не нервувала.[60]Про можливе президентство свого чоловіка.

  — Ексклюзивне інтерв'ю дрижини Зеленського, Олени, з ведучими програм «Факти» і «Свобода слова» на телеканалі ICTV Оленою Фроляк та Вадимом Карп'як, 22 березня 2019 року
  •  

Зеленський – це цирк. Тимошенко – це театр. Порошенко – це вітрина.[61]

  — Ведучий політичного ток-шоу «Прямим текстом» на телеканалі «ZIK», Остап Дроздов, 18 березня 2019 року
  •  

І ще одне… Президент України, якого нещодавно там обрали – комік. Ви знали про це? Він дійсно комік і 5 років знімався в комедійному шоу «Слуга народу», де грав президента України. І після цього він перемахнув прямо з ролі на посаду справжнього президента України. Ви тільки уявіть, наскільки пройобана повинна бути країна.[62]

  — Американський комік Білл Мар в ефірі політичного ток-шоу «Real Time with Bill Maher» на телеканалі «HBO», 20 вересня 2019 року
  •  

По-перше, Вова все перевіряє. Він вичитує тексти… По-друге, ми ж думаємо, що ми кажемо.[63]щодо вичитування Зеленським жартів, які сценаристи «Кварталу 95» пишуть про його, главу держави, та його дружину.

  — Інтерв'ю Олени Кравець в програмі «Світське життя» на телеканалі «1+1», 6 жовтня 2019 року
  •  

Так, мерзенний Зеленський, який переходить на українську мову кожен раз, коли хоче когось перекривляли або показати в нищівному світлі.[64]

 

Да, мерзкий Зеленский, который переходит на украинский язык каждый раз, когда хочет кого-то перекривлять или показать в уничтожительном свете.

  — Допис на своїй сторінці у Facebook Катерини Ганзюк, 24 листопада 2017 року
  •  

Українофоб і блазень олігарха йде в президенти, окрім того, ще й відмовляється від своєї ж ініціативи пройти всі тести на вживання заборонених речовин.[65]

  — Депутат Верховної Ради України, Олег Барна, в ефірі програми «Коментарі» на телеканалі ZIK, 8 квітня 2019 року.
  •  

Напевно, дуже прикро бути 5 років президентом після повалення зека-дов****ба, з підтримкою 55% населення, урядів США і ЄС і про***ти [програти] пацану з ТБ-шоу для розумово відсталих. Напевно, треба було робити щось дуже не так. У цьому плані, демократія — оху**на [відмінна].[66]Ставлення до кандидатів в президенти України та електорат Зеленського після першого туру виборів

  — Професійний боксер, Іван Редкач
  •  

Коли помре В.Зеленський, то свідоцтво про смерть виписувати не стануть, просто скасують дію свідоцтва про народження.[67][68]Тарас Чорновіл відреагував на абсурдність скасування указів про призначення членів Нацради та ВРП, які вже перебували на своїх посадах.

  — Тарас Чорновіл у своїй Facebook-сторінці, 12 червня 2019 року
  •  

Зеленський видав указ про заборону рейдерства. Президент не повинен зупинятись і заборонити бідність, війну, корупцію і ще людську тупість![69]Олег Ляшко відреагував на абсурдність дій Зеленського та його команди, зокрема на указ про заборону рейдерства, яке в Україні і так карається законом.

  — Допис Олега Ляшка у своїй Facebook-сторінці, 22 липня 2019 року
  •  

Зеленський жартував про тарифи, що вони високі. Зеленський жартував про Роттердам+, що це не справедливо, що це корупційна формула. Але прямих обіцянок він не давав. Звичайно, люди десь в напівнатяках хочуть бачити те, що вони хочуть бачити. [70]Відхрещення від передвиборчої обіцянки знизити тарифи на газ

  — Представник президента України в Кабінеті міністрів, Андрій Герус, 12 червня 2019 року.
  •  

А ви ніколи не думали про те, що наш теперішній президент [Зеленський] – один з найвеличніших лідерів цього світу.[71]

  — Заява помічника президента України, Андрія Єрмака, на зустрічі з активістами і блогерами щодо врегулювання конфлікту на Донбасі в ОПУ, 20 вересня 2019 року.

Примітки

  1. а б Володимир Зеленський: Україна сьогодні – це алмаз, який потребує огранювання із внутрішніх реформ і зовнішніх інвестицій. Офіс Президента України (8 листопада 2019). Архів оригіналу за 11 листопада 2019. Процитовано 11 листопада 2019.
  2. Зеленский: Если меня выберут президентом, сначала будут обливать грязью, затем – уважать, а потом – плакать, когда уйду
  3. а б в г д е Що треба знати виборцю про Володимира Зеленського
  4. Владимир Владимирович, заберите меня, ну хоть за долги, я вас очень прошу
  5. Наша Америкаша! Саакашвили и Ющенко – начало карьеры. Поржал от души!
  6. Зеленский: Ждем мы не полчаса, а полтора – возвращаются Янукович и Медведев в халатах. И в халатах садятся за стол!
  7. Вечерний Квартал 31.12.2013 | Новогодний выпуск
  8. Представники інтелігенції пригадали Зеленському Україну-«порноакторку»
  9. «Выбирайте лицо». Что рассказал зрителям ICTV Владимир Зеленский (расшифровка)
  10. Сошли с ума? - как Зеленский называл тех, кто готов за него голосовать
  11. На такі дії наша армія відповідатиме з усією потужністю – Президент України про застосування артилерії в районі Новолуганського
  12. Офіційна заява в червні 2019
  13. Зеленський: «Подзвонив Путіну, попросив вплинути на ту сторону»
  14. Зеленський розповів, що скаже Путіну при зустрічі
  15. Зеленский поругался с ветеранами в Золотом: «Я же не лох, оружие уберите»
  16. «С чертом готов договориться»: 10 тезисов из интервью Зеленского
  17. Чому в Україні досі триває війна: заява Зеленського
  18. «Кто аферист, Вова?»: Зеленский попал в скандал с Tesla
  19. Зеленський відповів на запитання журналістів у режимі пресмарафону – живий блог (завершено)
  20. «Антиукраїнський гумор Зеленського»: всі кпини в одній відеонарізці. Український кризовий медіа-центр//Новинарня, 12.04.2019
  21. Зеленскому припомнили циничную шутку о войне РФ против Украины: «Уже были первые сотни убитых». ВИДЕО
  22. Мережі розгнівало привітання Зеленським українців з радянським святом
  23. а б в Как Зеленский шутил о бизнесе до скандала с его компаниями в России
  24. Зеленский: Если я когда-либо в жизни нарушу закон, я уйду сам
  25. Зеленський питає, кого робити прем’єром, головами ГПУ й СБУ
  26. Зеленський закликає українців долучитися до «Зе!Команди» й запропонувати свої кандидатури на найголовніші посади в країні
  27. Зеленський про кадрові призначення: «Кумівства у нас не буде»
  28. «Кумовства у нас не будет». Или будет? Анализ кадровой политики Зеленского
  29. Чи шантажував Трамп Зеленського. Повний текст розмови
  30. Володимир Зеленський: Я іду в Президенти України! (youtube.com)
  31. Зеленський закликав Порошенка взяти участь у дебатах на «Олімпійському» в Києві
  32. Зеленський у Парижі заявив, що в Україні – «дуже вродливі люди, особливо жінки»
  33. «Хохлы» – проститутки, Путин – порядочный, СССР – сила»: как Зеленский и «95 квартал» шутили в КВН
  34. «Не любишь ты нас, хохлов». 10 шуток Зеленского про Россию, Крым и Путина
  35. Цеголко звинуватив Зеленського у плагіаті промови Порошенка
  36. Шаурма чи перепічка? Соцмережі смакують пост Зеленського про Київ
  37. «Иди гуляй! Баканову позвоню»: Зеленський вигнав чиновника
  38. «Вірити нікому не можна, усі брешуть, усі крадуть – ну, крім нашого вузького кола», – Зеленський. ВIДЕО
  39. Діти – не громадяни України? Зеленський жорстко облажався в відеопривітанні з Днем Конституції
  40. Зеленський: «запитайте: Пашинський – бандит? 100 людей скажуть – так»
  41. Зеленський про перейменування вулиць: Бандера був би в шоці
  42. Зеленський відповів на «кота в мішку» і розповів про стратегію
  43. "Факапи" Зеленського на iForum. Реакція мережі
  44. Владимир Зеленский: Нам выгодно распустить Раду, но будем думать и поступать по закону
  45. Зеленський: Чи треба нам у ЄС і НАТО? Я ніколи не ходжу в гості, якщо мене не кличуть. Не хочу почуватися неповноцінним
  46. Зеленський: буду кожен день записувати відео про те, що НАТО - не звірюга
  47. Вечерний квартал | Citaty.info: цитаты и афоризмы
  48. Владимир Александрович Зеленский - Цитата
  49. а б в г д Азбука Зеленского (inter.ua)
  50. Все лучшие шутки "Квартала" о наших президентах (kp.ua)
  51. а б Інавгураційна промова Президента України Володимира Зеленського
  52. "Я клоун и я этим очень горжусь": Зеленский запустил очередной челлендж
  53. Зеленський опублікував чергове звернення до Порошенка
  54. Вакарчук відповів, чи готовий він до об'єднання із Зеленським. Архів оригіналу за 2019-01-01. Процитовано 2019-01-01.
  55. Путин о Зеленском: одно дело играть, другое дело быть кем-то
  56. Порошенко: «Доля звела мене з маріонеткою Коломойського». ВIДЕО
  57. Інна Битюк у своїй Facebook-сторінці
  58. «Зеленський – миша, що довірилась коту». Безсмертний – про своє звільнення з мінських переговорів
  59. Тимошенко: Готується новий кандидат на президентські вибори від об’єднаної олігархії
  60. Тримається в тіні: що відомо про потенційну першу леді України
  61. «Зе-шибісь». У пеклі буде окремий казан для таких виборців
  62. НВ
  63. Зеленський перевіряє жарти про себе – акторка «Кварталу 95»
  64. «МЕРЗКИЙ ЗЕЛЕНСКИЙ» ЗГАДАВ ПРО ГАНДЗЮК: ЩО ПИСАЛА ПОКІЙНА АКТИВІСТКА ПРО ЗАХИСНИКА «СВАТІВ»
  65. Нардеп Барна вимагає вибачень від Зеленського за жарти про українців
  66. Український боксер назвав електорат Зеленського розумово відсталими
  67. Зеленський скасовує укази Порошенка по Нацраді: чи це законно?
  68. «Коли помре Зеленський…»: відомий політик зробив скандальну заяву і поплатився
  69. Facebook-сторінка Олега Ляшка
  70. Він жартував: в команді Зеленського заявили, що президент не обіцяв знизити тарифи
  71. На зустрічі в ОП блогерам розповіли, що Зеленський – один з найвеличніших лідерів світу


Bookmark-new.svg