Какая разніца
Какая разніца — пропагандистський міф інформаційної гібридної антиукраїнської війни[1].
Цитати
[ред.]«Какая разница, на каком языке». Це, мабуть, найпоширеніший. Щоб довести його токсичність, ми порівняли досвід у мовному питанні Білорусі та Ізраїлю. У Білорусі російська пропаганда застосовує ті ж механізми, що і в Україні[1]. — Про найболючіший міф про українську мову |
|||||
— Леся Воронюк, режисерка |
Ми проаналізували білоруський інформаційний простір, і практично завжди і те саме — «какая разница» і «мова не має значення». Це призвело до того, що носіїв білоруської вкрай мало, а ті, хто нею спілкуються, вважаються дисидентами чи маргіналами в рідній країні. Це пекельна мовна ситуація[1]. |
|||||
— Леся Воронюк, режисерка |
Мова — це матриця ідентичності, адже «на початку було слово, і слово було Богом». Вона — не просто технічний інструмент комунікації, а дуже специфічна модель функціонування психіки, яка формує унікальну картину світу свого носія. Тому «разніца большая». У мові є все[2]. |
|||||
— Ярина Винницька |
Немає різниці яка мова, якщо ця мова завжди російська. Це імперська чорносотенна логіка, бо це імперська русифікаторська практика поведінки[3]. |
|||||
— Юрій Шевчук, мовознавець |
«Разница», її розмір та в чому вона полягає, видно після першого ж обстрілу.[4] — Зі статті «Різниця є». |
|||||
— Віталій Дейнега, український волонтер та громадський діяч |
— Ярина Винницька |
Якби мені людина сказала: «Какая разніца» – і потім перейшла на українську мову, я б повірив, що для неї справді нема різниці. Але «какая разніца» кажеться як виправдання, щоб ніколи і за жодних обставин не переходити на державну мову цієї країни. Це якась орвелянська формула, коли правда – це брехня, любов – це ненависть, а війна – це мир[3]. |
|||||
— Юрій Шевчук, мовознавець |
Див. також
[ред.]Примітки
[ред.]- ↑ а б в Леся Воронюк: «Намагання начебто об’єднати країну, залишивши за дужками питання рідної мови, призводить до протилежного»
- ↑ а б Ярина Винницька: «Культура — це питання національної безпеки»
- ↑ а б Мовознавець Юрій Шевчук: В Україні триває небачена русифікація, що межує з расизмом
- ↑ Різниця є // LB.ua. — Переглянуто: 27 червня 2022