Мелетій Смотрицький

Мелетій Смотрицький

Стаття у Вікіпедії

Медіафайли у Вікісховищі

Видання «Граматики слов'янської» 1721 року

Мелетій Смотрицький (світське ім'я: Максим Герасимович; 1577 — 1633) — письменник, церковний і освітній діяч Речі Посполитої, український мовознавець, праці якого вплинули на розвиток східнослов'янських мов. Автор книги «Граматика слов'янськая» (Ґраматіка словенская, 1619), що систематизувала церковнослов'янську мову, і де було вперше введено букву ґ.

• Для землі не бажайте позбутися неба.
• Очисти серце, щоб прийняти мудрість, котра у підступну душу не входить.
• Не прикладайте гріха до гріха, але добром добро спомагайте.
• Якщо ви од вітця вашого і од матері вашої відступились, то і від вас усі відступляться і на вічне забуття у непам'ять вас увергнуть.
• Проклят усякий, хто відкриває на зневагу наготу матері своєї!
• Чи може бути пастирем і вчителем той, котрий сам ніколи не вчився?
• Не подобає вам бути тільки іменем пастирями, а в річі самій хижаками…
• Хіба коли правда оголошувала себе фальшем і брехнею?
• Неплідному дереву в огні мук згоряти.
• Одкрийте сердечні очі ваші і пізнайте самих себе, пізнайте родителя і родительку ваших, усвідомте, в чиїм і в якім домі ви народилися.
• Хто жив довго та пусто, не давши нічого,

Для добра прожив мало, лиш був дуже много.

• Синівською безбожністю є до батьків непоштивість.
• Шануй мудрість, а не золото.
• Хто розумний із ветхих руїн не тікає?
• Утіха й веселість печаль завжди родять.

Джерела

• Українська афористика Х-ХХ ст. Під загальною редакцією Івана Драча та Володимира Черняка. — Київ: Видавничий центр «Просвіта», 2001