Раневська Фаїна Георгіївна

Матеріал з Вікіцитат
(Перенаправлено з Фаїна Раневська)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Раневська Фаїна Георгіївна
Фаина Раневская в Баку.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Фаїна Георгіївна Раневська — радянська актриса театру та кіно, народна артистка СРСР.

Цитати[ред.]

  •  

Муля, не нервуй мене! — З кінокомедії «Підкидьок»

 

Муля, не нервируй меня!

  •  

Знову ці ваші пляттські жарти — Звертення до колеги Р.Плятта

  •  

Лесбіянство, гомосексуалізм, садизм, мазохізм — це не збочення. Збочень, власне, тільки два: хокей на траві і балет на льоду[1]. — Про збочення

  •  

Знімається сцена в натурі. У чистому полі. У Раневської проблеми зі шлунком. Вона усамітнюється в зеленому будиночку десь на горизонті. Немає і немає її, немає і немає. Кілька разів посилають помрежа: чи не сталося чого? Раневська відгукується, заспокоює, говорить, що жива, і знову її усе немає і немає. Нарешті з'являється і велично говорить: Господи! Хто б міг подумати, що в людині стільки гівна[2]

  •  

Якщо ти чекаєш, що хтось прийматиме тебе «таким, як ти є», то ти просто ледаче мудло. Тому що, зазвичай, «такий, як є» — сумне видовище. Змінюйся, скотина. Працюй над собою. Або здохни на самоті.

 

Если ты ждёшь, что кто-то примет тебя «таким, как ты есть», то ты просто ленивое мудло. Потому что, как правило, «такой, как есть» — зрелище печальное. Меняйся, скотина. Работай над собой. Или сдохни в одиночестве[3].

Про Раневську[ред.]

  •  

Найпарадоксальніше в акторській долі Раневської — те, що вона зіграла в театрі й кіно десятки таких ролей, про які письменник-гуморист Еміль Кроткий зазначив: «Ім'я її не сходило з афіші, де вона незмінно фігурувала серед „та ін.“.

 

Самое парадоксальное в актёрской судьбе Раневской — то, что она сыграла в театре и кино десятки таких ролей, о которых писатель-юморист Эмиль Кроткий заметил: «Имя её не сходило с афиши, где она неизменно фигурировала в числе „и др.“[4].

  — Матвій Гейзер, біограф Раневської

Посилання та виноски[ред.]

  1. Крилаті фрази улюбленої Фаїни Раневської
  2. Раневська. Цитати, афоризми
  3. Фаина Раневская
  4. Гейзер М. М. Фаина Раневская. — 3-е изд. — М.: Молодая гвардия, 2012. — С. 304.


Bookmark-new.svg