Рональд Рейган
Рональд Рейган | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
Рональд Вілсон Рейган (англ. Ronald Wilson Reagan, 6 лютого 1911, Тампіко, Іллінойс — 5 червня 2004, Лос-Анжелес) — 40-ий Президент США (1981–1988) від Республіканської партії, 33-й губернатор Каліфорнії (1967–1975).
Цитати[ред.]
За легалізацію абортів виступають винятково народжені. — На президентських дебатах 21 вересня 1980 року |
|||||
Everybody that is for abortion has already been born. |
Politics is not a bad profession. If you succeed there are many rewards, if you disgrace yourself you can always write a book. |
Уряд — як дитина: харчовий канал з великим апетитом на одному кінці і відсутність відповідальності на іншому. — The Reagan Wit (1981) by Bill Adler, p. 30 |
|||||
Government is like a baby. An alimentary canal with a big appetite at one end and no sense of responsibility at the other. |
Кажуть, що політика — друга найдавніша професія. Але я прийшов до висновку, що у неї набагато більше спільного з першою. — Ділова конференція в Лос-Анджелесі, 2 березня 1977 року |
|||||
Politics is supposed to be the second oldest profession. I have come to realize that it bears a very close resemblance to the first. |
Я наказав у разі виникнення критичної ситуації для країни будити мене в будь-який час доби, навіть якщо я знаходжуся на засіданні уряду. — Неодноразово повторював під час свого президентства, 1981–1989 |
|||||
I have left orders to be awakened at any time in case of national emergency, even if I'm in a cabinet meeting. |
Від тяжкої роботи ще ніхто не помирав, це правильно, але навіщо ризикувати? — Ronald Reagan: The Presidential Portfolio : a History Illustrated from the Collection of the Ronald Reagan Library and Museum (2001) by Lou Cannon |
|||||
It's true hard work never killed anyone, but I figure, why take the chance? |
Дорогі співвітчизники! Радий повідомити вам, що я щойно підписав документ, який назавжди ставить Росію поза законом. Бомбардування почнеться через п'ять хвилин. — Жарт під час проби мікрофона, 11 серпня 1984 року |
|||||
My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. |
How do you tell a Communist? Well, it's someone who reads Marx and Lenin. And how do you tell an anti-Communist? It's someone who understands Marx and Lenin. |
Мир — це не відсутність конфліктів, це здатність залагоджувати конфлікти мирним шляхом[1]. |
|||||
Peace is not the absence of conflict, but the ability to cope with conflict by peaceful means. |
Примітки[ред.]
Джерела[ред.]
- Рональд Рейган на сайті aphorism.org.ua