Френк Сінатра

Френк Сінатра

Стаття у Вікіпедії

Галерея зображень у Вікісховищі

Фре́нсіс [Френк] А́льберт Сіна́тра (англ. Francis [Frank] Albert Sinatra; 1915 — 1998) — американський актор і співак. Славився своїм голосом, романтичним стилем виконання пісень, а також ефектною зовнішністю.

• Що би не казали особисто про мене, це неважливо. Коли я співаю, я вірю. Я чесний. (інтерв'ю часопису «Плейбой», лютий 1963)

  Whatever else has been said about me personally is unimportant. When I sing, I believe. I'm honest.

• Я хотів би, щоб про мене пам'ятали, як про людину, яка прожила чудове життя, яка мала добрих друзів і гарну сім'ю. Не думаю, що можу просити про щось більше. (Документальний фільм Sinatra: Living With the Legend (1965))

  I would like to be remembered as a man who had a wonderful time living life, a man who had good friends, fine family … And I don't think I could ask for anything more than that, actually

• Я за що-небудь, що допомагає пережити ніч, хай це молитва, транквілізатори чи пляшка Jack Daniel’s. Але для мене релігія це дуже особиста річ, де людина і Бог діють окремо разом, без знахаря між ними. (інтерв'ю часопису «Плейбой», лютий 1963)

  I'm for anything that gets you through the night, be it prayer, tranquilizers or a bottle of Jack Daniel's. But to me religion is a deeply personal thing in which man and God go it alone together, without the witch doctor in the middle.