Войцех Орлінський

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук
Войцех Орлінський
Wojciech Orlinski Polcon 2007.JPG
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Войцех Орлінський (нар. 1969) — польський журналіст і публіцист.

Цитати[ред.]

  •  

Якби не Інтернет, я б ніколи не знав, що так багато людей знає тільки одну цитату Станіслава Лема, та й то фальшиву.

 

Gdyby nie internet, nigdy bym się nie dowiedział, że jest tak wielu ludzi, którzy znają tylko jeden cytat ze Stanisława Lema - w dodatku fałszywy.

  допис у «Facebook», 27.06.2013
  •  

Коли європейські фінансисти виступали проти запровадження санкцій для Росії, це виглядало як пародія на марксистський заклик: олігархи всіх країн, єднайтеся. Це лише сумне підтвердження тези, яку Девід Роткопф кілька років тому висловив у книзі «Superclass» — соціальна нерівність починає загрожувати демократії. Проблема полягає не тільки в бідності найбідніших, а й багатстві найбагатших людей[1].

 

Gdy europejscy finansiści stawili opór przeciwko wprowadzeniu sankcji dla Rosji, wyglądało to jak parodia marksowskiego zawołania: oligarchowie wszystkich krajów, łączcie się. To tylko smutne potwierdzenie tezy, którą kilka lat temu w książce «Superclass» postawił David Rothkopf - nierówności społeczne zaczynają zagrażać demokracji. Problemem nie jest tylko bieda najbiedniejszych, ale także bogactwo najbogatszych.

  — «Gazeta Wyborcza», 4.05.2014
  •  

Британський уряд 2002 року поставив перед залізницями суворі вимоги безпеки. Як наслідок, квитки подорожчали. Через це люди пересіли на автомобілі, подорож якими в середньому у 25 разів небезпечніша, ніж подорож залізницею. Унаслідок цього під час поїздок загинуло більше людей — а все це заради безпеки.

Нема небезпечнішого виду транспорту, ніж автомобіль. 11 вересня мало близько півтори тисячі додаткових, безіменних жертв у США — це видима у статистиці гірка, пов'язана з тим, що через закриття повітряного простору більше людей їздили автомобілями[2].

 

Brytyjski rząd narzucił w 2002 kolejom surowe normy bezpieczeństwa. W związku z czym bilety podrożały. W związku z czym ludzie przesiedli się do samochodów, podróżowanie którymi jest średnio 25 razy mniej bezpieczne od jazdy pociągiem. W związku z czym więcej ludzi zginęło w podróży – a wszystko to dla bezpieczeństwa.

Nie ma bardziej niebezpiecznej formy podróżowania od jazdy samochodem osobowym. 11 września miał w USA około półtora tysiąca dodatkowych, bezimiennych ofiar – to widoczna w statystykach górka związana z tym, że ze względu na zamknięcie przestrzeni lotniczej ludzie więcej jeździli samochodami.

  — «Gazeta Wyborcza», 1.08.2014

Примітки[ред.]

  1. Jak najbogatsi ukradli nam świat (Gazeta Wyborcza, 4.05.2014) (пол.)
  2. Milczący rozsądek, czyli nowy bezpieczny świat (Gazeta Wyborcza, 1.08.2014) (пол.)