Сафо. Кохання без меж: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
більше не розпізнається як ізольована |
Оригінал фільму був англійьскою, а не російською |
||
| Рядок 6: | Рядок 6: | ||
| Цитата = [[Насолода]] — добре, [[біль]] — погано, [[сором]] — безглуздо! Це моя нова життєва позиція. |
| Цитата = [[Насолода]] — добре, [[біль]] — погано, [[сором]] — безглуздо! Це моя нова життєва позиція. |
||
| Коментар = |
| Коментар = |
||
| Оригінал = |
|||
| Оригінал = Наслаждение — хорошо, боль — плохо, стыд — глупо! Это моя новая жизненная позиция<ref name="citaty.info">[http://citaty.info/film/safo-sapho?sort_by=rating Сафо (Sapho): цитаты из фильма | Citaty.info]</ref>. |
|||
| Автор = Сафо}} |
| Автор = Сафо}} |
||
{{Q |
{{Q |
||
| Цитата = Дуже складно [[любов|любити]] того, хто не любить тебе. |
| Цитата = Дуже складно [[любов|любити]] того, хто не любить тебе. |
||
| Коментар = |
| Коментар = |
||
| Оригінал = |
|||
| Оригінал = Очень сложно любить того, кто не любит тебя<ref name="citaty.info"></ref>. |
|||
| Автор = }} |
| Автор = }} |
||
{{Q |
{{Q |
||
| Цитата = Якби [[смерть]] була благом — боги не були б безсмертні. |
| Цитата = Якби [[смерть]] була благом — боги не були б безсмертні. |
||
| Коментар = |
| Коментар = |
||
| Оригінал = |
|||
| Оригінал = Если бы смерть была благом — боги не были бы бессмертны<ref name="citaty.info"></ref>. |
|||
| Автор = }} |
| Автор = }} |
||
{{Q |
{{Q |
||
| Цитата = [[Любов]] — це коли готовий на що завгодно заради коханої людини, все інше — не більше, ніж хтивість... |
| Цитата = [[Любов]] — це коли готовий на що завгодно заради коханої людини, все інше — не більше, ніж хтивість... |
||
| Коментар = |
| Коментар = |
||
| Оригінал = |
|||
| Оригінал = Любовь — это когда готов на что угодно ради любимого человека, всё остальное — не более, чем похоть<ref name="citaty.info"></ref>... |
|||
| Автор = Філ Лоуелл}} |
| Автор = Філ Лоуелл}} |
||
{{Q |
{{Q |
||
| Цитата = Я могла бути цим метеликом: він занадто любить [[світло]], щоб боятися [[вогонь|вогню]]. |
| Цитата = Я могла бути цим метеликом: він занадто любить [[світло]], щоб боятися [[вогонь|вогню]]. |
||
| Коментар = |
| Коментар = |
||
| Оригінал = |
|||
| Оригінал = Я могла быть этой бабочкой: она слишком любит свет, чтобы бояться огня<ref name="citaty.info"></ref>. |
|||
| Автор = Сафо}} |
| Автор = Сафо}} |
||
Версія за 02:02, 6 червня 2018
«Сафо́. Коха́ння без меж» (рос. Сафо, англ. Sappho. Love without limits) — фільм українсько-британського кінорежисера Роберта Кромбі, провокаційна історія про нестримну любов і пристрасть, події якої розгортаються на грецькому острові Лесбос в 1926 році.
Цитати
| — Сафо |
Дуже складно любити того, хто не любить тебе. |
Якби смерть була благом — боги не були б безсмертні. |
Любов — це коли готовий на що завгодно заради коханої людини, все інше — не більше, ніж хтивість... |
|||||
| — Філ Лоуелл |
| — Сафо |
Примітки
