Моріс Дрюон

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Моріс Дрюон
Maurice Druon 2003 Orenburg crop.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Морі́с Дрюо́н (фр. Maurice Druon; 23 квітня 1918 — 14 квітня 2009) — французький письменник, член Французької академії з 1967 року. Лауреат Ґонкурівської премії (1948).

Цитати[ред.]

  •  

Богу необов'язково втручатися в долі людей, аби покарати порушників клятв. — «Лілія та лев»

 

фр. Dieu n’est pas obligé d’intervenir directement pour punir le parjure[1].

  •  

Одне життя зникає з нашої землі, а всі інші продовжуються. Немає нічого банальнішого, як смерть. — «Лілія та лев»

 

фр. Toute vie qui s’efface du monde laisse les autres vies intactes. Rien n’est plus banal que de mourir[2].

  •  

Прості люди не усвідомлюють свою силу аж допоки використати її вже пізно. — «Лілія та лев»

 

фр. Ils[les petites gens] ne connaissent leur force que lorsque le moment d’en user est passé[3]

 
WikiQuote Laurel wreath green.png
Ця цитата була обрана цитатою дня 23 квітня 2016 року.
  •  

Король не є королем, як лише за згодою своїх підданих. — «Французька вовчиця»

 

фр. Les rois ne sont vraiment tels que du consentement de leurs sujets[4].

  •  

В коханні недостатньо відчувати одні й ті ж бажання. Треба ще висловлювати їх в ті ж самі хвилини! — «Французька вовчиця»

 

фр. En amour, il ne suffit pas d’avoir les mêmes désirs: faut-il encore les exprimer au même moment[5]!

Примітки[ред.]

Джерела[ред.]