Елеонора Рузвельт

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Елеонора Рузвельт
Eleanor Roosevelt at United Nations in Paris - NARA - 195965.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Елеоно́ра Ру́звельт (англ. Anna Eleanor Roosevelt; 11 жовтня 1884, Нью-Йорк — 7 листопада 1962, там же) — американський суспільний діяч, дружина президента США Франкліна Делано Рузвельта, племінниця президента Теодора Рузвельта.

Цитати[ред.]

  •  

Запам'ятайте, ніхто не може змусити вас почувати себе неповноцінним без вашої на те згоди[1].

  •  

Роби те, що тобі хочеться. Тому що тебе в будь-якому випадку будуть критикувати. Тебе будуть лаяти, якщо ти зробив це, і будуть лаяти, якщо ти цього не зробив[2].

 

Do what you feel in your heart to be right — for you'll be criticized anyway. You'll be damned if you do, and damned if you don't.

  •  

Ви б не стали так турбуватися про те, що про вас думають інші, якби зрозуміли, як рідко вони це роблять[2].

  •  

Жінка — як чайний пакетик. Ніколи не дізнаєшся, наскільки міцною вона може виявитися, поки вона не опиниться в окропі[2].

 

A woman is like a tea bag; you never know how strong she is until she gets into hot water.

  •  

Силу, сміливість і впевненість набувають тоді, коли дивляться страху прямо в очі. Треба робити те, чого, здавалося б, ви зробити не зможете[2].

  •  

Вчора — це історія, завтра — це таємниця, а сьогодні — подарунок долі[2].

  •  

Кожен день треба робити справу, яка тебе лякає[2].

  •  

Формування характеру починається в дитинстві і триває до самої смерті[2].

  •  

Великі уми обговорюють ідеї. Середні уми обговорюють події. Дрібні розуми обговорюють людей[2].

 

Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.

  •  

Майбутнє належить тим, хто вірить в красу своєї мрії[2].

 

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

  •  

Занадто багато хто залишається на самоті тому, що бояться образ. Ми боїмося проявляти турботу про людей, тому що боїмося, що інші не подбають про нас[2].

  •  

Якщо ви по-справжньому цікавитеся чимось одним, це неодмінно приведе вас до чогось іншого[2].

Примітки[ред.]


Bookmark-new.svg