Перейти до вмісту

Долорес Уерта

Матеріал з Вікіцитат
Долорес Уерта
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Долорес Клара Фернандес Уерта (англ. Dolores Clara Fernández Huerta ; народилася 10 квітня 1930 року) — американська профспілкова діячка і борчиня за громадянські права, яка разом із Сезаром Чавесом є співзасновницею Національної асоціації сільськогосподарських робітників, яка згодом стала профспілковим союзом «Об'єднані сільськогосподарські робітники» (UFW).

Цитати[ред.]

  •  

Так, це можливо! — фраза, що стала девізом Об'єднаних сільськогосподарських робітників Америки.[1]

 

ісп. Sí, se puede

  •  

Хто така жінка-революціонерка? Жінка-революціонерка хоче змін, не просто косметичних змін, а зміни до статус-кво, і вона готова пожертвувати, щоб це відбулося. У нас є кілька незвичайних прикладів: Сожурне Трут, Лас Аделітас, Фріда Кало, Хуана Інес де ла Крус, Дороті Дей, Малала Юсафзай, Коретта Скотт Кінг та інші.[2]

  •  

Головною людиною в моєму житті є моя мати. Вона була дуже розумною і дуже ніжною жінкою.[3]

  •  

Я не могла миритися з тим, як діти приходили до класу голодними та потребували взуття. Я думала, що зможу зробити більше, організувавши сільськогосподарських працівників, ніж намагаючись навчати їхніх голодних дітей.[4]

  •  

Ми зазнали насильство з боку самих виробників, які намагалися збити нас автомобілями, наводили на нас гвинтівки, бризкали сіркою в людей, коли вони стояли на пікетах. А потім ми мали насильство з боку профспілки Teamsters із головорізами, яких вони найняли в той час — і, до речі, я повинна сказати, що профспілка Teamsters сьогодні в порядку... Вони кинулися на нас по двоє на четверо. Безумовно, у нас було багато насильства. А потім мене побила поліція Сан-Франциско [у 1988 році], що також показано у фільмі.[5]

  — Документальний фільм «Долорес Уерта: Ікона громадянських прав, яка показала фермерам «Sí Se Puede» (17 вересня 2017)
  •  

Коли я їздила до Мексики, там завжди говорили про геїв. Це були люди, яких потрібно було захищати, а не зловживати. І в ранньому русі сільськогосподарських робітників у нас була молода група геїв, які працювали в пакувальних складах. Вони були дійсно сильними активістами. Тож у дитинстві мені ніколи не спало на думку, що ви повинні дискримінувати людей, які є геями та лесбійками. Я особисто завжди вважала, що будь-яка дискримінація є неправильною. Я завжди підтримувала права геїв і ходила на всі їхні марші за права геїв.[6]про підтримку прав геїв.

Цитати про Долорес Уерту[ред.]

  •  

Оскільки вона взяла на себе обов'язки та позицію, які традиційно займали білі чоловіки, Уерта наштовхнулася на критику, засновану як на гендерних, так і на етнічних стереотипах.[7]

  — Маргарет Роуз

Примітки[ред.]

  1. Arturo S. Rodriguez (1998-03-31). Statement from Arturo S. Rodriguez, President, United Farm Workers of America, Celebrating Cesar Chavez's Birthday 3/31/98-La Paz, Keene, Calif.. Press Releases. United Farm Workers. Процитовано 2006-12-09.
  2. Dolores Huerta "Reflections on Revolutionary Women" in Revolutionary Women of Texas and Mexico by Kathy Sosa (2020)
  3. (January 1998)"Considering the Sources/ Fuentes for a Hispanic Feminist Theology". Theology Today 54 (4): 491–498. DOI:10.1177/004057369805400406. Retrieved September 23, 2015.
  4. Dolores Huerta.
  5. “Dolores Huerta: The Civil Rights Icon Who Showed Farmworkers 'Sí Se Puede'” in NPR (2017 Sept 17)
  6. “Dolores Huerta: The Vision and Voice of Her Life’s Work” in AARP (Fall 2004)
  7. (1990). "Traditional and Nontraditional Patterns of Female Activism in the United Farm Workers of America". Frontiers: A Journal of Women Studies 11: 26–32. DOI:10.2307/3346700.