Європа

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук
ВікіпедіЯ
Дивіться у Вікіпедії:
Головні економічні союзи Європи

Євро́па — частина світу в Північній півкулі. Західна частина Євразії, умовно обмежена Уралом і Кавказом.


  •  

Європа стає страшенно нудна. Культ безпеки і поміркованості життя виключає в ній усі емоції. Курити не можна, пити багато не прийнято, секс тільки з презервативом, на автостраді максимально 130 км/год., зі всіх боків застереження. Теоретично це правильні речі, але коли їх зібрати разом, виникає мур обмежень. Панує примус, своєрідний терор безпеки: не можна навіть надто багато солодити.

 

 

Europa staje się okropnie nudna. Kult bezpieczeństwa i umiarkowanego życia eliminuje w niej wszystkie emocje. Palić nie można, pić za dużo nie wypada, seks tylko z prezerwatywą, na autostradzie maksymalnie 130 km/godz., z każdej strony zabezpieczenie. Teoretycznie są to rzeczy słuszne, ale kiedy się je zbierze razem, powstaje mur ograniczeń. Panuje przymus, swoisty terror bezpieczeństwa: nie wolno nawet za dużo słodzić.

  Віктор Єрофєєв, «Gazeta Wyborcza», 3.8.2011 [1]
  •  

Мало що настільки характерне для європейця, як його ставлення до феномену праці. Десь в іншому місці примус до праці принижує людину; у Європі працю облагороджують.

 

 

Wenige Dinge sind für den Europäer so kennzeichnend als das Verhältnis, das er zu dem Phänomen der Arbeit gefunden hat. Anderswo entwertete der Zwang zur Arbeit den Menschen; in Europa adelt Arbeit.

  — Карло Шмід, доповідь у Федеральній вищій технічній школі Цюриха, 3.11.1959 [2]

Див. також[ред.]

Джерела[ред.]

Commons
ВікіСховище має мультимедійні дані за темою: