Перейти до вмісту

Шимон Зиморович

Матеріал з Вікіцитат
(Перенаправлено з Cимон Зиморович)
Шимон Зиморович
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі
Цей термін має також інші значення. Див. Зиморович (значення)

Шимон Зиморович (пол. Szymon Zimorowic, 1608 — 21 червня 1629) — польський ліричний поет вірменського походження, представник польського бароко. Молодший брат Бартоломея Зиморовича.

Цитати

[ред.]

З книги «Роксолянки, або Руські дівчата», 1628 р.

[ред.]
  •  

Ти болю б не пізнала,
Коли б мед не чіпала[1].

  •  

Розкіш солодить
І гіркість з нею родить[1].

  •  

Не бажай для серця шкоди,
Не жалій і нагороди[1].

  •  

Крилам згорілим повітря не збити[1].

  •  

Все, що тримає в собі світ одмінний
Міниться швидко, як день швидкоплинний[1].

  •  

А скільки є любові у світі — усе є,
Усе у руськім краю наявне такеє[1].

  •  

Як ріка, котра спливає
І до моря утікає,
Так хутко вік наш малий зникає,
Відтак життя нам щодень убуває[1].

  •  

Людина до листя в житті цім подібна[2].

  •  

Живи, веселися! На ступні дивися
Останнього віку[2].

  •  

О, без серця в світі дуже важко жити[2]!

  •  

Хто ж своє серце мертвотно камінить,
Клопіт у радість чудову не змінить[2].

Примітки

[ред.]

Джерела

[ред.]
  • Мудрість передвічна. Афоризми давніх українських мислителів ХІ - поч. ХІХ ст. Упоряд. Валерій Шевчук. — Київ: Кліо, 2019. — 440 с. — ISBN 978-617-7023-96-7