Малицька Костянтина Іванівна

	Костянтина Малицька
	Стаття у Вікіпедії
	Роботи у Вікіджерелах
	Медіафайли у Вікісховищі

Костянтина Малицька (30 травня 1872 — 17 березня 1947, Львів) — українська поетеса, прозаїк, перекладач, бібліограф, редактор, педагог, діячка культурно-освітніх товариств у Галичині.

Літературні псевдоніми та криптоніми: Горський Стефан; Кропивницька Віра; Лебедів Віра; Лебедова Віра; Лужанська Віра; Чайка Дністрова; Растик; Vanellus; Кр. Софія; В. Л.; К.; К. М.; К. М…; к. м.; М.; М-а; М-ка К.; Віра Л.^[1]

Цитати

Пора! Великий час настав зараз, щоби з'єдналися усі серця жіночі в могутню силу, пора подати руку до великої боротьби і великої праці за народ!^[2]

В чиїх руках школа того і будучність, яка молодіж така і суспільність.^[3]

Для мене змалку вже друковане слово було святощами, а книжка-газета з усіх проявів людської творчости, з усіх чудес найбільше чудо. ^[4]

Добра книжка для дітей повинна бути так написана, щоби й зрілі люди прочитали її з таким самим зацікавленням як діти, а діти позабули, що це для них написано^[5].

[Книга] «… се грунт під виріст нових грядущих поколінь.» ^[6]
— У своїй доповіді наголошує, що інші народи усвідомили те величезне виховне значення, і тому створили свою надзвичайно багату дитячу літературу, яка відповідає народному духові, його потребам і характеру.

Кооперація передовсім защіплює у дітвори почуття лучности з її окруженням<...> У нас українців почуття солідарности й карности в справах громадянських небагато, а діти вже з природи егоїсти і себе ставлять у центр цілого їхнього окруження. <...> В кооперативній роботі діти сходяться ближче і зайняті спільним ділом, не мають часу на того рода пересварки, бо важніше всіх абсорбує.^[7]
— «Діти, особливо міські, вносять теж з дому до школи клясовий антагонізм – бідніші почуваються заодно покривдженими, а діти заможніших родичів люблять іноді вивищатися.» (там само)

Кооперація розбуджує в дітях віру, що усе можна зробити, коли гуртом станути до роботи – а з другого боку притуплює у такій самій степені егоїзм, бо кожен член спілки бачить, що сам одинцем не вдіє нічого.^[8]

Кооперація – підготовка до майбутнього ширшого громадянського життя, яке вимагає іноді саможертви з одиничного “я” у користь загалу. Але одночасно правдивий кооперативний колектив не вбиває індивідуальних прикмет одиниці, а дає змогу розвинути їх якраз у властивім напрямку.^[9]

Любов'ю будь!.. Красою будь!.. Але як грім ударить в захист твій, в родину, як ворог запалить твій дах, збезчестить огнище святе, прадідні святощі розкине – тоді героєм будь…, закуйся в сталь, в желізну збрую і йди у бій.^[10]
— З вітального листа до соратниць з Буковини. Саме в руки жінки “судьба зложила долю поколінь, назвавши материю людства” (там само)

Найгірш завзята бійня йде на полі шкільництва, і тут ми, мабуть, побідимо, бо за Рідну Школу піднявся ввесь народ. Замикають нам школи, а ми вчимо у церкві, на полі, в лісі – а до польської ні оден свідомий батько, ні одна свідома українка дитини своєї не пішле. Робимо так, як колись робили поляки в Познанщині під прусаком і в Королівстві за Росії. І дасть Біг внедовзі вийдемо переможцями^[11]. — Листи К. Малицької до М. Грінченко

Пісня з’єдинить весь народ в одну велику силу, стане підвалиною нової кращої доби.” ^[12]

Цитати з творів

Гей, у "Січи" товариство!
Кличе сурма кошова,
Най воскресне запорожців
Дивна слава та грімка.

Разом, браття, під прапор наш
Най нас клич єго веде;
Тілько смілі пут не знають
Тілько смілих воля жде.^[13]^[14]

— «Січовий поклик». Вірш Віри Лебедової (Костянтини Малицької). Музика народна на мотив «Мир вам браття»

Доволі сварились колись-то діди,
Пора нам єднатися нині.
Лиш в лучности сильні добудуть сини
І волі і щастя Вкраїні.^[15]^[16]

— «Марш Січовий». Вірш Віри Лебедової (Костянтини Малицької). Музика Ярослава Ярославенка

Сини катованих батьків,
Під стяги Січовії!
Не зломлять зєднаних борців
Ворожих сил затії.^[2]^[17]

— «Вгору прапор». Вірш Віри Лебедової (Костянтини Малицької). Музика народна на мотив пісні «Забудь же, доню, про нього»

Чом, чом, чом, земле моя,
Так люба ти мені,
Так люба ти мені?
Тим, тим, тим, дитино, знай,
Що води ті й ліси ——
Твій рідний край^[18]^[19]

— «Чом, чом, земле моя». Вірш Костянтини Малицької. Музика Дениса Січинського

Дитяча література

Всі і кожен, все і всюди свій до свого по своє! ^[20]
— З перекладеної для дітей вистави “Рідний промисл” (1938 р.), у якій ознайомлюють зі створенням кооперативної крамниці та проголошують «вагомі ідеї гуртування, об’єднання українських сил».

Так, я хочу, щоби ти став героєм, але не у великих ділах світової слави, а героєм щоденного життя – щоб завсігди міг в собі побороти все дрібне, самолюбне, низьке, погане, а заправляв волю і духа до всього сильного, гарного, чесного, розумного^[21]. — в оповіданні “Лист мами” мати звертається до сина з напутніми словами

Про Костянтину Малицьку

Засилають до Сибіру 1915 р.: «українізуй там ведмедів, якщо виживеш!» ^[22]
— заснувала 16 українських шкіл у Сибіру.

Примітки

↑ Письменники Прикарпаття webarchive
↑ ^а ^б Пісні січових стрільців, 2016, с. 100
↑ Народна руска школа і рускі учителі в Галичині (нарис на тлі галицького шкільництва) / Костянтина Малицька // Промінь. – 1904. – Ч. 1 і 2. – С. – 3.
↑ Малицька К. Доріжкою спогадів / Костянтина Малицька // Діло. – 1938. – Ч. 9 (14 січня). – С. 12-13.
↑ Малицька К. Книжка в діточому світі / Костянтина Малицька // Бібліотечний Порадник. – 1925. – Ч. 2. – С. 37.
↑ Малицька К. Видавництва для дітий і молодіжи / // Пропам’ятна книга. Перший Український Просвітньоекономічний Конгрес уладжений Товариством “Просвіта” в сорокалітє заснованя у Львові в днях 1 і 2 лютого 1909 року. Протоколи і реферати / зредаг. д-р І. Брик і д-р М. Коцюба. – Львів : Коштом і накл. Т-ва “Просьвіта”, 1910. – С. 127.
↑ Малицька К. Мої завваги про кооперацію в школі // Рідна школа. – 1932. – Ч. 17-18. – С. 246-247.
↑ Малицька К. Мої завваги про кооперацію в школі // Рідна школа. – 1932. – Ч. 17-18. – С. 246-247.
↑ Малицька К. Мої завваги про кооперацію в школі // Рідна школа. – 1932. – Ч. 17-18. – С. 246-247.
↑ Збори “Ж. Г.” і основанє єї Кружка в Чернівцях // Буковина. – 1906. – 17 вересня. – С. – 3.
↑ Малицька Константина. Листи до Антона Степановича Петрушевича. 1901, 1903. Галич — Відділ рукописів Львівської національної наукової бібліотеки імені В. Стефаника НАНУ
↑ З Лисенкового свята / Віра Лебедова // Промінь. – 1904. – Ч. 11. – С. – 75.
↑ Пісні січових стрільців, 2016, с. 105
↑ webarchive: Січовий поклик
↑ Пісні січових стрільців, 2016, с. 103
↑ webarchive: Марш Січовий
↑ webarchive: Вгору прапор
↑ Пісні січових стрільців, 2016, с. 106
↑ webarchive: Чом, чом, земле моя
↑ Малицька К. Рідний промисл: діточа ревія. – Львів : накладом Ревізійного Союзу Укр. Кооператив, 1938. – С. – 5.
↑ Малицька К. Лист від мами // Дзвінок. – 1908. – Ч. 24. – С. 446.
↑ Пісні січових стрільців, 2016, с. 99

Джерела

Маслій М.М.. Нам воно святе!: Пісні січових стрільців. — Харків: Фоліо, 2016. — 186 с. — ISBN 978-966-03-7636-6

Поділіться цитатами з вашими друзями:

[xatachytalnya1-1] Письменники Прикарпаття webarchive

[Пісні_січових_стрільців—2016——100-2] а ^б Пісні січових стрільців, 2016, с. 100

[3] Народна руска школа і рускі учителі в Галичині (нарис на тлі галицького шкільництва) / Костянтина Малицька // Промінь. – 1904. – Ч. 1 і 2. – С. – 3.

[4] Малицька К. Доріжкою спогадів / Костянтина Малицька // Діло. – 1938. – Ч. 9 (14 січня). – С. 12-13.

[5] Малицька К. Книжка в діточому світі / Костянтина Малицька // Бібліотечний Порадник. – 1925. – Ч. 2. – С. 37.

[6] Малицька К. Видавництва для дітий і молодіжи / // Пропам’ятна книга. Перший Український Просвітньоекономічний Конгрес уладжений Товариством “Просвіта” в сорокалітє заснованя у Львові в днях 1 і 2 лютого 1909 року. Протоколи і реферати / зредаг. д-р І. Брик і д-р М. Коцюба. – Львів : Коштом і накл. Т-ва “Просьвіта”, 1910. – С. 127.

[7] Малицька К. Мої завваги про кооперацію в школі // Рідна школа. – 1932. – Ч. 17-18. – С. 246-247.

[8] Малицька К. Мої завваги про кооперацію в школі // Рідна школа. – 1932. – Ч. 17-18. – С. 246-247.

[9] Малицька К. Мої завваги про кооперацію в школі // Рідна школа. – 1932. – Ч. 17-18. – С. 246-247.

[10] Збори “Ж. Г.” і основанє єї Кружка в Чернівцях // Буковина. – 1906. – 17 вересня. – С. – 3.

[11] Малицька Константина. Листи до Антона Степановича Петрушевича. 1901, 1903. Галич — Відділ рукописів Львівської національної наукової бібліотеки імені В. Стефаника НАНУ

[12] З Лисенкового свята / Віра Лебедова // Промінь. – 1904. – Ч. 11. – С. – 75.

[Пісні_січових_стрільців—2016——105-13] Пісні січових стрільців, 2016, с. 105

[14] webarchive: Січовий поклик

[Пісні_січових_стрільців—2016——103-15] Пісні січових стрільців, 2016, с. 103

[16] webarchive: Марш Січовий

[17] webarchive: Вгору прапор

[Пісні_січових_стрільців—2016——106-18] Пісні січових стрільців, 2016, с. 106

[19] webarchive: Чом, чом, земле моя

[20] Малицька К. Рідний промисл: діточа ревія. – Львів : накладом Ревізійного Союзу Укр. Кооператив, 1938. – С. – 5.

[21] Малицька К. Лист від мами // Дзвінок. – 1908. – Ч. 24. – С. 446.

[Пісні_січових_стрільців—2016——99-22] Пісні січових стрільців, 2016, с. 99

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]