Луїза Мей Олкотт

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Луїза Мей Олкотт
Louisa May Alcott, c. 1870 - Warren's Portraits, Boston.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Луїза Мей Олкотт (англ. Louisa May Alcott; 29 листопада 1832 — 6 березня 1888) — американська письменниця.

Цитати[ред.]

  •  

Я більш, ніж наполовину переконана, що я — це чоловіча душа, вкладена якимось диваком природи у жіноче тіло… бо у своєму житті я закохувалась у стількох багатьох гарненьких дівчат і ані разу, хоча б трішки, у жодного чоловіка.

 

I am more than half-persuaded that I am a man's soul, put by some freak of nature into a woman's body...because I have fallen in love in my life with so many pretty girls, and never once the least bit with any man[1].

  •  

Я приємно провела час із моїми думками, і через це була щасливою.

 

I had a pleasant time with my mind, for it was happy[2].

Цитати з творів[ред.]

Примітки[ред.]

  1. Louisa May Alcott by Louise Chandler Moulton, 1884, с. 49(англ.)
  2. Louisa May Alcott: Her Life, Letters, and Journals, 1889, с. 40(англ.)

Джерела[ред.]


Bookmark-new.svg