Ми, государі, стоїмо як би на підмостках, не захищені від поглядів і цікавості всього світу. Найменша пляма на нашому одязі впадає в очі.
У мені стільки розуму і таланту, що якщо завтра мене виженуть з Англії в одній спідниці, я все одно буду процвітати в будь-якому місці християнського світу — Відповідь Парламенту (жовтень 1566)
I thank God I am endued with such qualities that if I were turned out of the Realm in my petticoat I were able to live in any place in Christendom
Дозвольте мені померти спокійно. Англійці вже стомлені мною, а я ними.