Перейти до вмісту

Марі де Франс

Матеріал з Вікіцитат
Марі де Франс
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Марі́ де Франс, або Марі́я з Фра́нції чи Марі́я Францу́зька (фр. Marie de France; XII ст., Вексен — невідомо) — одна з найвідоміших середньовічних поетес XII століття, що жила в тодішній Англії, але, ймовірно, походила з Франції.

Цитати з творів

[ред.]
  •  

«Мені здається, справжня мати —
Якій прийшлося годувати…
Не досить немовля родить,
Щоб десь у полі залишить!» — «Ягня й коза»[1]

  •  

Не може більше він терпіть, —
Хай краще смерть, ніж гірко скніть! — «Ле про жимолость»[2]

  •  

Нічого дивного нема:
Для того цілий світ тюрма,
Чия кохана вдалині,
І серце муки рвуть сумні. — «Ле про жимолость»[2]

  •  

«Буває так, мій друже, в нас:
Ждете мене ви, жду я вас!» — «Ле про жимолость»[3]

Примітки

[ред.]

Джерела

[ред.]
  • Сузір'я французької поезії; Пер. з французької: М. Терещенко. — Київ: Дніпро, 1971. — Т. перший. — 440 с.