Друзі (телесеріал)

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку

«Друзі» (англ. Friends) — популярний американський ситком, про групу з шести друзів, що живуть в Нью-Йорку. З 1994 по 2004 було знято 236 серій (епізодів). Серіал з великим успіхом демонструвався в різних країнах світу, і за свої 10 сезонів на телебаченні отримав величезну кількість нагород («Emmy» і «Золотий глобус»).

Цитати[ред.]

  • — А ви знаєте що володіння незаконно завезеними тваринами карається тюрмою строком на 2 роки та конфіскацією майна?
— О Боже, Ви посадите бідне створіннячко в тюрму? (Фібі; з подивом)
  • — Я отут лишав торт. Це ви взяли? (Містер Геклс)
— Ні (Моніка)
— А навіщо ви лишали торт у коридорі? (Фібі)
— Бо не готовий був його їсти.
  • Джої, Скажу тобі те, що від мене почув Альмінца та його дресировані собаки: «Хапайся за будь яку роботу і не паскудь паркет!!!!» (Агент Джої)
  • О боже ще одна байка про динозавра… І коли вони вже вимруть (Моніка думає, слухаючи Роса)
  • — Ти придурок!!!!!!!!(Рейчел)
— Я сам знаю але чому????? (Чендлер)
  • — Я Фібі Буффе і з мене лізуть діти (у пологовому будинку)
  • -Це не може бути твій батько!!!!(Моніка)
-Знаєш, я роками собі це повторював! (Чендлер)
  • -А що гірше, по-вашому, - пологи чи коли ногою по яйцях? (Чендлер Еріці)
-Що?! (Еріка)
-Та просто цікаво, цього ж ніхто ніколи не дізнається, бо не зможе відчути на собі те і те (Чендлер)
  •  

- Моніка, позич відро і мило.
- У мене є мило, щітки, віск для полірування машин.
- У тебе ж немає машини.
- Так, але одного разу біля будинку стояла така брудна машина, що я її помила.
- І?
- І ще 6.[1][2]Моніка і Чендлер

 

- Monica, you got a bucket and some soap I can borrow?
 - Oh yeah, I got soap and sponges and rags and carnuba wax and polishing compound.
 - You dont even have a car.
 - I know. But umm one time there was this really dirty car in front of the building so I washed it.
 - And...
 - And six others.

  •  

Ласкаво просимо в реальне життя! Воно досить паршиве, але ти втягнешся![2]Моніка

  •  

Будь самим собою. Тільки не надто.[2]Моніка

  •  

Якщо хтось хоче зробити нам подарунок, ми не маємо позбавляти його цієї радості.[2]Моніка

  •  

Як дивно! Ми щось значимо для інших людей і навіть не здогадуємося про це.[2]Моніка

  •  

Чендлер, я не хочу бути однією з тих дружин, які говорять: «Ти не підеш на баскетбол! Ти маєш провести вечір зі мною!». От якби ти сам здогадався... [2]Моніка

  •  

— Ти йому сказала, що гадаєш?
— Так. Але, не вголос.[3]Фібі

  •  

Твоє кохання – як гігантський голуб, паскудить на моє серце.[3]Фібі

  •  

– Ти що, і в гравітацію не віриш?
– Не те, щоб я зовсім не вірила, але знаєш, останнім часом мені здається, що мене до Землі не стільки притягує, скільки нагинає.[3]Фібі

  •  

— Він тебе поцілував?
— Я – леді, а леді не розповідають про такі речі ... але цей засос говорить сам за себе![3]Фібі

  •  

— Фібі, не бажаєш допомогти нам?
— Я б з радістю, ось тільки не хочеться.[3]

  •  

Вони не знають, що ми знаємо, що вони знають, що ми знаємо![3]Фібі

Примітки[ред.]