Борисов Єгор Панасович
| Борисов Єгор Панасович | |
| |
 Медіафайли у Вікісховищі
|
Єгор Панасович Борисов (якут. Охонооһой уола Барыыһап Дьөгүөр, рос. Его́р Афана́сьевич Борисов; нар. 15 серпня 1954, с. Чурапча, Чурапчинський улус, Якутська АРСР, РРФСР, СРСР) — російський державний і політичний діяч. Член Ради Федерації з 28 вересня 2018. Голова Уряду Республіки Саха (Якутія) з 6 лютого 2003 по 18 червня 2010 року. Президент Республіки Саха (Якутія) з 17 червня 2010 по 24 квітня 2014 (т.в.о. президента Республіки Саха (Якутія) з 31 травня по 17 червня 2010). Глава Республіки Саха (Якутія) з 27 вересня 2014 по 28 травня 2018 (т.в.о. глави Республіки Саха (Якутія) з 24 квітня по 27 вересня 2014 року).
Цитати Єгора Борисова[ред.]
Необхідно підвищувати статус фахівця сільського господарства, створювати умови для життя і роботи. В такому випадку у випускників з'явиться інтерес до того, щоб поїхати і працювати на селі. — 5 серпня 2016 |
|||||
Необходимо повышать статус специалиста сельского хозяйства, создавать условия для жизни и работы. В таком случае у выпускников появится интерес к тому, чтобы поехать и работать на селе.[1] |
Ми намагаємося, щоб зросла тривалість життя, і ця робота буде продовжена. — 10 серпня 2016 |
|||||
Мы стараемся, чтобы выросла продолжительность жизни, и эта работа будет продолжена.[1] |
Прийшов час розвивати наше місцеве виробництво з урахуванням наших особливостей. Тому ми повинні виробляти свої особливі види товарів. Сьогодні ми звертаємо увагу на такі напрямки як it технології, або, наприклад, підтримка обробної промисловості. — Липень 2016 |
|||||
Пришло время развивать наше местное производство с учетом наших особенностей. Поэтому мы должны производить свои особенные виды товаров. Сегодня мы обращаем внимание на такие направления как it технологии, или, например, поддержка обрабатывающей промышленности.[1] |
Головна мета роботи органів влади, домогтися добробуту людей, забезпечити здоров'я нації. Тут ми маємо певний успіх. За п'ять років тривалість життя зросла на 3,5 року, до 70 років. — Липень 2016 |
|||||
Главная цель работы органов власти, добиться благосостояния людей, обеспечить здоровье нации. Здесь мы имеем определённый успех. За пять лет продолжительность жизни выросла на 3,5 года, до 70 лет.[1] |
Сьогодні люди більш відповідально ставляться до місць свого проживання, містять в порядку дворові території, таких мешканців ми завжди будемо підтримувати. — 31 липня 2016 |
|||||
Сегодня люди более ответственно относятся к местам своего проживания, содержат в порядке дворовые территории, таких жильцов мы всегда будем поддерживать.[1] |
Ми прийшли до висновку, що на півночі Якутії необхідно використовувати комбіновані джерела енергії — традиційні і поновлювані джерела енергії — енергії вітру і сонця. — 22 червня 2017 |
|||||
Мы пришли к выводу, что на севере Якутии необходимо использовать комбинированные источники энергии – традиционные и возобновляемые источники энергии – энергии ветра и солнца.[2] |
Примітки[ред.]
