Перейти до вмісту

Андреас Окопенко

Матеріал з Вікіцитат
Андреас Окопенко
Андреас Окопенко
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Андре́ас Окопе́нко (нім. Andreas Okopenko; * 15 березня 1930, Кошице, Словаччина — †27 червня 2010) — австрійський письменник-авангардист українського походження. Писав німецькою мовою.

Цитати

[ред.]
  • Я люблю тебе,
    І ти люби себе,
    з тим, щоб одного разу могли ми щось спільне
    робити.
(Двадцять австрійських поетів ХХ сторіччя // С. 181)
  • З любові до Ірмґіт:
    Навіть те, що не було любов'ю
    зуміти зберегти назавжди з усією ніжністю.
(Двадцять австрійських поетів ХХ сторіччя // С. 182)
  • 1. Він цікавий нам, бо його життя було сповнене сенсу.
    Його життя було сповнене сенсу, бо він цікавий нам.
    2. Він цікавий нам, бо його життя було сповнене сенсу.
    Його життя було сповнене сенсу, бо він цікавий нам.
(Двадцять австрійських поетів ХХ сторіччя // С. 186)

Джерело

[ред.]
  • Андреас Окопенко // Двадцять австрійських поетів ХХ сторіччя, пер. з німецької, вид. Юніверс, Київ, 1998, с. 181–188 (переклад А. Мойсієнка)