Роббі Вільямс

Матеріал з Вікіцитат
Роббі Вільямс
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Роберт Пітер Максиміліан Вільямс (нар. 13 лютого 1974 року, Сток-он-Трент, Англія) — британський співак, автор пісень, член гурту «Take That».

Цитати з пісень[ред.]

  •  

Я сиджу й говорю з Богом, а він тільки сміється з моїх планівсингл Feel, альбом Escapology

 

I sit and talk to God, and he just laughs at my plans

  •  

Я не боюся померти, я просто не хочу.
Якщо я перестану обманювати, я просто розчарую тебе.

Come Undone, альбом Escapology
 

I'm not scared of dying, I just don't want to.
If I stop lying, I'll just disappoint you.

  •  

О, у мене нема жодної ідеї, що з тобою робити,
Господи, усі ці речі, що в моїй голові

сингл How Peculiar, альбом Escapology
 

Oh I haven't got a clue what to do with you,
Jesus all the things my head is going through.

  •  

Трава не завжди зелена
І якщо це болить тобі
Знай, що це болить і мені

сингл If it's hurting you, альбом Sing When You're Winning
 

The grass ain't always green
And if it's hurting you
You know that's its hurting me

  •  

Не вірте розумним людям
Розумні люди скидають бомбу

Appliance Of Science (2003)[1]
 

Don't believe in clever people
Clever people drop the bomb

  •  

Любити є природно, любити є добре
Не кожен це робить, але кожен мав би

Viva Life On Mars[2]
 

Love is natural love is good
Not everybody does it but everybody should

  •  

Не завжди правда, що час виліковує всі рани
Є рани, які не хочеш, щоб вилікували
Пам'ять про щось дійсно хороше
Щось дійсно справжнє, що так ніколи більше й не знайшов

Louise, альбом Rudebox[3]
 

It's not always true that time heals all wounds
There are wounds that you don't wanna heal
The memories of something really good
Something truly real, that you never found again

  •  

Ви не хочете правди, правда — нуднаTripping, альбом Intensive Care[4]

 

You don't want the truth, truth is boring

 
Ця цитата була обрана цитатою дня 13 лютого 2016 року.
  •  

Нема сюрпризів там
Де нічого не очікується

Radio (2004)[5]
 

There are no surprises
Where nothing is expected

  •  

Любов стає надто цинічною
Пристрасть — тільки фізична цими днями
Аналізуєш усіх, кого зустрічаєш
Але нема знаків, любов не є добра
кожної ночі визнаєш поразку
і плачеш доки на очі не бачиш

Something Beautiful, альбом Escapology[6]
 

A love is getting too cynical
Passion's just physical these days
You analyze everyone you meet
But get no sign, love ain't kind
every night you admit defeat
and cry yourself blind

Цитати з інтерв'ю[ред.]

  •  

ДТ: Чого Вам ще б хотілося?
РВ:Я б хотів бути наступним Джеймсом Бондом після Деніела Крейга, якщо запросять… І мені б хотілося бути трохи вищим. — Інтерв'ю «Дейлі телеграф» (28 жовтня 2014)[7]

 

DT: What ambitions do you still have?
RW: I’d like to be the next James Bond after Daniel Craig, if invited… And I’d like to be a bit taller.

Примітки[ред.]