Магатма Ганді

Матеріал з Вікіцитат
Магатма Ганді
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Мога́ндас Кара́мчанд Га́нді (Магатма Ґанді; 1869 — 1948) — один із керівників та ідеологів національно-визвольних рухів Індії. Його філософія ненасилля вплинула на національні та міжнародні рухи прихильників мирних змін.

Цитати[ред.]

  •  

Думка, що виникає самовільно, є хворобою розуму; приборкати її означає приборкати розум, а це важче, ніж приборкати вітер.

 

Involuntary thought is an affection of the mind; and curbing of thought therefore means curbing of the mind which is even more difficult to curb than the wind.

  •  

Є багато визначень Бога, тому що прояви Його незліченні. Але я вклоняюся Богові тільки як Істині.

 

There are innumerable definitions of God, because His manifestations are innumerable. But I worship God as Truth only.

  •  

Нема такого поняття як західна чи європейська цивілізація, а є сучасна цивілізація, яка чисто матеріальна. Європейці, доки не потрапили під вплив сучасної цивілізації, мали багато спільного з людьми зі Сходу. — 1909 рік

 

There is no such thing as Western or European civilization, but there is a modern civilization, which is purely material. The people of Europe, before they were touched by modern civilization, had much in common with the people of the East[1].

  •  

Сила породжується не фізичною міццю. Вона породжується непорушною волею.

 

Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.

Помилково приписані[ред.]

  •  

Спочатку вони ігнорують тебе, потім сміються з тебе, потім борються проти тебе, а потім ти перемагаєш. — авторство належить американському тред-юніоністу Ніколасу Кляйну. [2]

  •  

Око за око — і весь світ стане сліпим. — автором є канадський політик Джордж Перрі Ґрем. [3]

Примітки[ред.]

Джерела[ред.]

  • Мудрість віків: вибр. афоризми / упоряд. М. О. Пушкаренко. — К.: Богдана, 2009. — С. 52-53.