Довгий шлях до свободи (книжка)

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Довгий шлях до свободи (книжка)
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії

«Довгий шлях до свободи» (англ. Long Walk to Freedom by Nelson Mandela) — книжка-автобіографія лауреата Нобелівської премії миру, Президента ПАР (1994—1999) Нельсона Мандели.

Цитати з книги[ред.]

  •  

Протягом наступного року Евелін долучилася до «Вартової башти», організації, яка була частиною церкви свідків Єгови. Чи підштовхнуло її до цього незадоволення своїм життям у той час, я не знаю. Свідки Єгови вважали Біблію єдиним дороговказом віри й вірили в настання армагедону між добром і злом. Евелін почала ревно поширювати їхнє видання «Вартова башта» й узялася навертати мене, закликаючи мене змінити відданість визвольній боротьбі на відданість Богові. Хоча деякі аспекти системи «Вартової башти» видалися мені цікавими й вартими уваги, я не поділяв і не міг поділяти Евелінового захоплення. У цій системі був елемент нав'язливої ідеї, і це мене відштовхувало. Наскільки я міг бачити, її віра вчила пасивності й покори перед лицем гноблення, а цього я прийняти не міг.[1]Частина п'ята «Державна зрада», розділ 24.

 

Over the course of the next year Evelyn became involved with the Watch Tower organization, part of the church of Jehovah's Witnesses. Whether this was due to some dissatisfaction with her life at the time, I do not know. The Jehovah's Witnesses took the Bible as the sole rule of faith and believed in a coming Armageddon between good and evil. Evelyn zealously began distributing their publication The Watchtower, and began toproselytize me as well, urging me to convert my commitment to the struggle to a commitment to God. Although I found some aspects of the Watch Tower’s system to be interesting and worthwhile, I could not and did not share her devotion. There was an obsessional element to it that put me off. From what I could discern, her faith taught passivity and submissiveness in the face of oppression, something I could not accept.[2]

Примітки[ред.]

Джерела[ред.]

  • Мандела Н. Довгий шлях до свободи. Автобіографія; пер. з англійської Василя Старка. — Київ: Наш Формат, 2016. — 568 с. — ISBN 978-966-97425-6-8