Балабанов Олексій Октябринович

Олексій Балабанов

Стаття у Вікіпедії

Медіафайли у Вікісховищі

Олексі́й Октябри́нович Балаба́нов (рос. Алексей Октябринович Балабанов; 1959—2013) — російський кінорежисер, сценарист та актор.

Цитати

	У мене немає кола спілкування, я рідко виходжу з дому, не підтримую старих знайомств і терпіти не можу пустопорожніх розмов.
	У меня нет круга общения, я редко выхожу из дома, не поддерживаю старых знакомств и терпеть не могу пустопорожних разговоров.

	Я ніколи не голосував. Раніше на вибори насильно ганяли, але я кидав порожній листок. Я і комсомольцем був, але в мій час навіть хулігани були комсомольцями.
	Я никогда не голосовал. Раньше на выборы насильно гоняли, но я бросал пустой листок. Я и комсомольцем был, но в мое время даже хулиганы были комсомольцами.

	У мене погана пам'ять на все сучасне: ні імен, ні назв, нічого не пам'ятаю.
	У меня плохая память на все современное: ни имен, ни названий, ничего не помню.

	У кожного режисера є лише один хороший фільм. Мені «Про виродків і людей» подобається.
	У каждого режиссера есть только один хороший фильм. Мне «Про уродов и людей» нравится.

	Мистецтво — це коли людина щось робить одна.
	Искусство — это когда человек что-то делает один.

	Від навколишнього світу я рятуюся у себе в кімнаті. Сідаю і займаюся своїми справами. Вдома мене майже ніхто не чіпає, вдома мене вже всі знають.
	От окружающего мира я спасаюсь у себя в комнате. Сажусь и занимаюсь своими делами. Дома меня почти никто не трогает, дома меня уже все знают.