Давньоіндійські вислови

Боги Шива і Вішну

Вислови з байок, поем і трактатів Давньої Індії.

• Гарно сказане слово людини, яка не дотримується його, таке ж безплідне, як і прекрасна квітка, але без аромату.
• Давати поради дурневі — тільки злити його.
• Друг, дружина, слуга, розум і відвага пізнаються в біді.
• Друг пізнається у біді, герой — у битві, чесний — у виплаті боргу, дружина — в бідності, родичі — у лиху годину.
• Загоюється рана від стріли, знову піднімається ліс, зрубаний сокирою, але не загоюється рана від злого слова.
• І злим, і добрим, тим, хто заслуговує на смерть, повинна співчувати людина. Бо нема людини, вільної від вини.
• Кого відвідує богиня щастя, той працює як лев. Тільки нікчемні кажуть: «Усе від долі!» Переборюй долю мужніми справами; якщо ж старання твої не увінчаються успіхом, то не буде на тобі вини!
• Коли все гине, мудрець зберігає половину і з цією половиною досягає своєї мети.
• Краще ворогувати з розумним, ніж дружити з дурнем.
• Мовчання краще від слів.
• Навіть правду треба замовчувати, якщо вона спричинить нещастя.
• Найвищої влади досягає той, хто бачить у всіх істотах себе і всі істоти — у собі.
• Не було, нема й не буде людини, достойної одного тільки осуду чи одної лиш похвали.
• Не збуваються сни, що сняться хворим, сумним, жорстоким, закоханим і п'яним.
• Ні матері, ні братові, ні власним дітям не можна довіритися так, як справжньому другові.
• Суть мільйонів книг — в одному рядку:

заслуга — в добрі ближньому, гріх — у злі ближньому.

• Хіба буває щось прекрасне чи негарне саме по собі? Що подобається людині, те для неї й прекрасне.
• Які ті, хто йому служить, які ті, кому він служить, така й ця людина.
• Як дві тріски, що зустрічаються в океані й, зустрівшись, розходяться, так і люди.

Література

• Большая книга афоризмов / сост. А. П. Кондрашов, И. И. Комарова. — Москва: РИПОЛ классик, 2008. — С. 14-32