(…) єдине, чого нам треба боятися, — самого страху, безглуздого, безлицого, невиправного жаху, що паралізує необхідні зусилля щодо перетворення відступу на наступ.
(…) the only thing we have to fear is fear itself—nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance.
