Світляк

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук
Сіяння світляків біля будинку

Світляк або світляко́ві (лат. Lampyridae; світляки, світлячки) — родина комах. Здатні до біолюмінесценції.

Цитати[ред.]

  •  

Маяк — світлячок. [1]

 

Маяк — светлячок.

  — Григір Тютюнник
  •  

Світлячки тут з'являються у липні місяці та зникають на кінці серпня. Їх так багато у лісі, що вони здаються чимось типу загадкового-казкового царства. Пітьма та безліч мигтючих зелених іскринок. [1]

 

Светлячки здесь появляются в июля месяце и исчезают в конце августа. Их так много в лесу, что он кажется чем-то вроде загадочно-сказачного царства. Тьма и множество мелькающих зеленых искринок.

  — Григір Тютюнник

Прислів'я та приказки[ред.]

Корейські[ред.]

  •  

Де світлячки з сонцем змагатися.

Тамільські[ред.]

  •  

Світлячки не розженуть темряви.

  •  

Світлячки удень не світяться.

  •  

Погас, як світлячок на сонці.

Загадки[ред.]

  •  

В синім небі світлячки –
Не дістать до них рукою.
А найбільший світлячок
Зігнувся, як черв’ячок[2].

Примітки[ред.]


Bookmark-new.svg