Оно но Коматі

Оно но Коматі (яп. 小野小町, 834? — 900?) — одна з найкращих японських поетес доби Хейан.

Цитати з творів

Вишневий цвіт
Поблякнув і опав.
І я марнію,
Дивлячись подовгу,
Як грішну землю поливає дощ.^[1]

	У її піснях є чарівність, але їм бракує сили. Вони схожі на красуню, змарнілу від туги. Однак від жіночих пісень, мабуть, і не варто чекати чогось іншого.
	— Кі-но Цураюкі^[2]

Сто краєвидів малювали хмари; Пер. з японської: Іван Бондаренко. — Київ: Грані-Т, 2007. — 48 с. — ISBN 978-966-465-058-5