Green Green

«Спекотне літо» або «Green Green» - 13-серійний аніме-серіал, екранна адаптація однойменної хентайної відеогри. Жанр - комедія, еччі, романтика, школа (13 серія - хентай). Аніме створене студією Studio Matrix. Показ аніме відбувся на каналах TV Saitama і TVK.

1 серія

Бакче-гу: Подивися на мою руку!

Юсуке: Оце так! Які жахливі мозолі!

Бакче-гу: Тільки моя рука мене тут і рятує! Все швидше і швидше! Вже до двадцяти тисяч раз на секунду дійшов. Скоро поб'ю рекорд, Такасакі!

Гаруно: Де ж всі симпатичні хлопці?

Мідорі (стрибаючи з салону автобуса): Юсуке! Я знайшла тебе! Нарешті зустрілися! Юсуке!

Старший вожатий: Оскільки староста ще не прийшов до тями, я буду замість нього, так що тепер я тут головний.

(Подавлений стогін дівчат)

Вакаба: Тогемура, у нього таке страшне обличчя!

Бакче-гу: Всі дівчата плачуть.

Хікару (похмуро): Він кого хочеш злякає.

Бакче-гу: Він же в таборі найважливіший старший вожатий.

Старший вожатий: ЧОГО ВИ ВСІ ПЛАЧЕТЕ?

2 серія

Бакче-гу (з гроном бананів замість трусів): Добрий ранок, дорогі дівчата! Ласкаво просимо в «Дзвін»! З'їжте по бананчіку!

(Трохи пізніше. Хлопці, прибігши на крик дівчат)

Юсуке: Що він ...

Хікару: Він нас випередив, зараза!

(Хікару, розглядаючи дівчину зі спини в бінокль)

Гаруно: Що це в мене спина свербить? (Повернувшись до Хікару) У мене шкіра така чутлива! (Хікару в шоці)

3 серія

Бака-Тріо (у пошуках Футаби): Ми прийшли за тобою (Бачать ведмедя - крик трійки).

(Бака-Тріо втікли від ведмедя, йдуть вночі по лісу)

Бакче-гу: Гаразд, забудемо. Головне, що все позаду.

(Бачать на своєму шляху трьох ведмедів - крик трійки)

4 серія

Футаба: Чому я на нього весь час дивлюся?

Рейко: Схоже, ці двоє вже не чужі одне одному.

Мідорі: ЩО?

(Підходить до Юсуке)

Мідорі: Юсуке!

Юсуке: Чого тобі?

Мідорі (тягнучи хлопця по підлозі за волосся): Поговорити треба.

(Крик Тендзіна в жіночому гуртожитку)

Бакче-гу: Це Тендзін десь проколовся. Чорт, а ще тут не закінчив.

Незнайомка: Що таке? Обпікся?

(Крізь хмари пробивається місячне світло - показується обличчя Гаруни. Гаруно і Бакче-гу дивляться один на одного)

Обидва: Окуляри, окуляри, окуляри, окуляри, окуляри!

(Знаходять, дивляться один на одного - ще більш гучний крик)

Гаруно: Я так злякалася. Як жахливо бути гарною!

Футаба: Так ось у чому справа, Такасакі. Ти мене виманив, щоб вони могли залізти.

Юсуке (повільно): Так я ж казав: «Помиляєшся!»

Мідорі: Юсуке!

Юсуке: Це твоя кімната??

5 серія

Вакаба: Що з тобою, сестричка?

Футаба: Нічого

Вакаба: Але ти нічого не їси.

Футаба: Яка тобі різниця?

Вакаба: Якщо погано їсти, груди не виростуть!

Футаба: ВАКАБА!

Вакаба: Як не дивись, а щось з тобою не так, сестричка!

Футаба (з'їдаючи всю їжу): Я ж кажу, все нормально.

Вакаба: Якщо стільки їсти, розтовстієш.

Футаба: ВАКАБА!

Тендзін: Не може бути! Ти теж хочеш, щоб вона тебе старшим братом називала?

6 серія

(Стукіт у двері)

Бакче-гу (у стрибку до дверей в поцілунку): Рейко!

(Заходить Тендзін)

Учитель: Яка жахлива задушлива ніч! (Чує стогін) Що? Що це? Ніяк там хтось є? (Відкриваючи двері) А ну-ка, хто тут? (Бачить голих хлопців, що лежать поряд один з одним, і в шоці упускає чайник)

7 серія

Бакче-гу (до Чігуси): Я йду-у-у!

(Промахується і потрапляє головою в стіну)

Бакче-гу (після зіткнення): Зачекайте! Я як справжній чоловік зроблю все, щоб отримати вас до себе в пару в лотерею. Зараз прибіжу!! (Тікає)

Чігуса (здивовано): Але я у випробуванні участі не беру.

Гаруно (схопивши якогось хлюпенького хлопця): Будеш мене захищати!

Гаруно (раптово схопивши свого кавалера за горло): Мені страшно!! Скажи ж що-небудь!

Гаруно (побачивши птаха): Аааа! Аааа! Почекай, не кидай мене!! (Повертається і бачить привида) Привид! (Хапає кавалера і біжить у напрямку до храму)

Рейко (виходячи з лісу): Чого вже так лякатися?! Невихованість яка.

Бакче-гу: Не хочу бути один! Цей великий силует напевно Тендзін. Слава богу, Тендзін (кидаючись у нього і обхоплюючи руками). Як я за тобою скучив. Коли це ти встиг шерстю обрости?? (Піднімає голову і бачить морду ведмедя - дикий крик Бакче-гу)

Гаруно (побачивши вчителя в храмі): Ааааааа !!!!! (Хапає кавалера і біжить через весь ліс)

Юсуке (помітивши когось): Що це?

Гаруно: Нііііі!!

Тендзін (здивовано): Ой, що це??

(Гаруно збиває Тендзіна на ходу і Хікару, який говорить компліменти Санае, пробігає повз чагарників)

Бакче-гу (у кущах): Хто-небудь, допоможіть, з мене роблять жінку!

Чігуса (спостерігаючи з боку): Я дивлюся, стає все веселіше. Хороша була ідея.

(Юсуке і Футаба заходять в храм)

Учитель (ледве піднімаючись з підлоги, повільним тоном): Оце був крик!

8 серія

Вчитель (обурено): Пані Чігуса, ви заважаєте заняттям! Попрошу вас повернутися в медпункт!

Чігуса: Я взагалі-то не тільки лікар, а й учитель фізкультури - сонячні удари, теплові удари, серцеві напади, судоми. Моя справа - охороняти здоров'я дітей (змінює положення оголених ніг - стогін серед хлопців).

Вчитель: Однак ...

Бакче-гу (розганяючись): Пані Чігуса! Я змащу вас власним тілом! (Промахується, пролітає мимо і збиває Тендзіна)

Хікару: І ось завершальний штрих.

Футаба (ударивши його ногою): Зовсім очманів!

Ватаба: Сестричка чудова!

Хікару: Зворотний відлік: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0. (Забігає в жіночу роздягальню - крик дівчат, до голої Футаби). Забудь, що було раніше.

Футаба: Звичайно ... (Удар кулаком проміж очей). Звичайно, ні!

(Тендзін і Бакче-гу теж влітають у роздягальню)

Тендзін: Що це тут робиться?

Бакче-гу: Вечірка? Я теж приєднуюся!

(Крик дівчат)

Футаба (відправивши трійку в нокаут): Це просто в голові не вкладається!

11 серія

Рейко: Юсуке Такасакі, дозвольте мені офіційно представитися. Рейко Морімура. Це тимчасовий вигляд. Я Посланець Долі, що наглядає за визначеною людям долею.

Юсуке: У тебе з головою все в порядку?

12 серія

Юсуке: Я не забуду тебе! Ніколи!

Футаба: Ну, поки прощаюся? (Простягаючи Юсуке руку)

Гаруно (знайшовши фото Мідорі): Дивіться!

Дівчата: Що це? Хто це? Я її не знаю. Могли б потоваришувати.

Хлопці: Ух ти, п'ятий розмір. Симпатична! А хіба була така дівчина? Юсуке, дивись яка симпатична!