Шрек (мультфільм)

«Шрек» (англ. Shrek) - мультфільм 2001 режисерів Ендрю Адамсона і Віка Дженсона за мотивами дитячої книги Вільяма Стейга «Шрек!».

Шрек

• Будиночок непоганий, але райончик так собі.
• (Дивлячись на замок Фаркуада) Цікаво, які у нього комплекси!
• Не будьте як вдома, вам тут офіційно не раді. Це факт.
• Я ціную усамітнення.
• І тут ви всі даєте драпака ...
• Як страшно!
• (гноми заносять труну зі сплячою Білосніжкою) Е, ні-ні-ні! Мертву бабу геть зі стола!
• Живу на болоті. Понатикав оголошень. Я злючий-презлючий. Цього мало, щоб мене не чіпали?!

Осел

• Біла квітка на червоній ніжці ... Біла квітка на червоній ніжці ... Було б простіше, якби я не був дальтоником.
• Не вмирай, Шрек! Якщо побачиш довгий тунель, то не лети до світла!
• Шрек! Я подивився!
• Шрек, пам'ятаєш, як ти казав, що велетні багатошарові? Мушу тобі зізнатися в тому, що осли влаштовані простіше. Наші страхи написані у нас на лобі.
• (Після того, як Шрек спробував налякати його ревом) Ого, страшне видовище! Але май на увазі: якщо ти просто дихнеш, ефект той же. І тоді тріскається "Тік-Так", а то з пащі смердить!

Фаркуад

• Хтось із вас згине, але цю жертву я готовий прийняти!

Фіона

• Ти не знищив дракона?

Діалоги

Фаркуад: Скорися моїй волі — і я поверну тобі твоє болото. Шрек: Точнісінько як було? Фаркуад: Авжеж, до останнього камінчика. Шрек: А як же переселенці? Фаркуад: Вважай, вони зникли. Шрек: Куди треба перти?

Фіона: Та що ти за лицар такий ?! Шрек: Який вже є.

Осел: Шрек, пам'ятаєш, ти казав, що у людожерів є шари? Шрек: Казав. Осел: Так от, хочу зізнатися, що віслюки істоти прості. Наші страхи у нас назовні.

Осел: І де ця вогнедишна тварюка? Шрек: У вежі, чекає поки її врятують. [ посміюється ] Осел: Я взагалі про дракона, Шрек.

Шрек: Віслюче, дві речі, гаразд? Стули, писок, і пошукай мені якусь драбину. Осел: Драбину? Я гадав, ми шукаємо принцесу. Шрек: Принцеса відпочиває нагорі, у найвищій кімнаті найвищої вежі. Осел: А ти звідкіля знаєш? Шрек: Я в книжці прочитав.

Осел: Оце глухомань. Який довбень живе у цій халупі? Шрек: Це взагалі-то мій дім. Осел: Ти ба! Який котедж! Просто люкс! Ти природжений ландшафтний дизайнер, одразу видно, що руки з плечей ростуть.

Фаркуад: [вказуючи на Шрека] Це що таке?! Фу, яка гидота! Шрек: Оу, це не дуже чемно! Звичайний віслюк.

Осел: Нам буде весело, будемо травити теревені усю ніч, а вранці я спечу вафельки. А де буде моє ложе? Шрек: НАДВООООРІ!

Піноккіо: Я не іграшка, я справжній хлопчик! Капітан: П'ять срібняків за схиблену ляльку. Заберіть. — в результаті чергової брехні в Піноккіо подовжився ніс

Шрек: Людожери як цибуля. Осел: Смердять? Шрек: Так... Нііі. Осел: Доводять до сліз? Шрек: Ніііі!... Осел: Напевно, чорніють і починають проростати на сонці. Шрек: Нііііі! Шари. Цибуля має шари, людожери теж мають шар за шаром. Ти догнав?! У нас є шари!

Осел: Фууу, Шрек, це ти напшонькав? Чувак, ти попереджай перш ніж газувати, у мене рот був роззявлений! Шрек: Повір Віслюче, якби це був я, ти здох би... Пахне сіркою, ми вже близько. — біля озера лави

Осел: О, принцеса! Фіона: Він говорить? Шрек: Ага. Ще б змусити його замовкнути.