Лінда Бак

Лінда Бак

Стаття у Вікіпедії

Медіафайли у Вікісховищі

Лі́нда Бак (англ. Linda B. Buck; нар. 29 січня 1947, Сіетл, Вашингтон) — американська біологиня, лауреатка Нобелівської премії з фізіології або медицини (2004) за дослідження «нюхових рецепторів і організації системи органів нюху». За допомогою методу, розробленому лабораторією Лінди Бак, було показано, що нюхова система використовує комбінаторну схему кодування запахів. Випускниця Вашингтонського університету, в якому ж і викладає, починаючи з 2003 року.

Цитати

	Як жінка в науці, я щиро сподіваюся, що моє здобуття Нобелівської премії надішле меседж для молодих жінок повсюдно, що двері відкриті для них, і що вони повинні слідувати своїй мрії.
	As a woman in science, I sincerely hope that my receiving a Nobel Prize will send a message to young women everywhere that the doors are open to them and that they should follow their dreams.

	Робіть те, чим ви одержимі, що ви просто повинні зрозуміти, бо саме звідси радість, і це, я думаю, звідки і великі відкриття.
	Do something that you’re obsessed with, that you just have to understand, because that’s where the joy comes from, and that also, I think, is where the great discoveries come from.

	Як люди та інші ссавці можуть відрізнити 10 000 або більше пахучих хімічних речовин, і як майже однакові хімічні речовини можуть спричиняти різне сприйняття запаху? На мою думку, це була монументальна головоломка та неперевершена проблема різноманітності.
	How could humans and other mammals detect 10,000 or more odorous chemicals, and how could nearly identical chemicals generate different odour perceptions? In my mind, this was a monumental puzzle and an unparalleled diversity problem.