Лата Мангешкар

	Лата Мангешкар
	Стаття у Вікіпедії
	Медіафайли у Вікісховищі

Лата Мангешкар (англ. Lata Mangeshkar, маратхі लता मंगेशकर; народилась 28 вересня 1929 року — померла 6 лютого 2022 року) — індійська співачка, одна з найвідоміших закадрових співачок в Індії.

Цитати про себе

У жовтні цього року виповнюється 75 років, як я працюю у кіноіндустрії. Мій батько (відомий музикант Дінанат Мангешкар) помер у квітні 1942 року, а у жовтні того ж року я почала працювати.^[1]

Мені було близько 13-14 років. Тому я отримувала роль сестри героїні чи героя. Але мені не подобається грати. Наносити макіяж, сміятися і плакати тоді, коли потрібно - це мені не приносило задоволення. Я була щасливіша, коли співала.^[1]

Раніше я їла морозиво ще до запису пісні. Також смачні мариновані огірки, гостру їжу, зелений перець чилі… ніщо не вплинуло на мене.^[1]

Насправді не зовнішні впливи зробили мене співачкою. Музика була в мені. Я була сповнена нею.^[2]

Цитати про роботу

Сьогоднішні пісні такі, що навіть якщо до мене наблизяться з пропозицією заспівати їх, я чемно відмовляюся. Я не знаю, що сказати про тексти. Танцювальні номери також йдуть "дхадам-дхадам"! Але я нікого не звинувачую. Вони тільки догоджають теперішнім часам.^[1]

Я сумую за співаками та композиторами, яких більше немає. Також не вистачає поетів. Фактично поезія перестала існувати.^[1]

Я співала для багатьох акторок. На щастя, мій голос підходить усім їм. Але я вірю, що мій голос найбільше підходив Наргіз та Міне Кумарі. Голос Міни був надто делікатним. Із сучасних акторок мій голос підходить Каджол.^[1]

Цитати про неї

Її голос торкається душі кожного індійця. Її пісні були з нами все життя. (актор Кумар Рам)^[3]

Від нас пішла добра і дбайлива Лата Діді. Вона залишає в нашій країні порожнечу, яку неможливо заповнити. Майбутні покоління пам'ятатимуть її як прихильницю індійської культури, чий мелодійний голос мав безпрецедентну здатність гіпнозувати людей. (прем'єр-міністр Наренда Моді)^[4]

Лата Джі була моєю улюбленою серед популярних співачок, і мені пощастило, що я з нею довго спілкувався.(ветеран політики Л. К. Адвані )^[5]

Джерела

Примітки

[Лата-1] а ^б ^в ^г ^д ^е https://dzen.ru/a/XZYJxHnCbgCvQRt1

[2] ttp://resourcecentre.daiict.ac.in/eresources/iresources/quotations.html

[3] ttps://www.bbc.com/news/world-asia-india-60094193

[4] ttps://news.obozrevatel.com/ukr/show/people/pomerla-vidoma-indijska-spivachka-ta-aktrisa-lata-mangeshkar-ii-nazivali-korolevoyu-melodii.htm

[5] ttps://web.archive.org/web/20230201092258/https://tfipost.com/2022/02/lata-mangeshkar-the-goddess-of-singing-who-never-compromised-with-her-core-values/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]