Кім Кемпбелл
| Кім Кемпбелл | |
| |
 Стаття у Вікіпедії
| |
 Медіафайли у Вікісховищі
|
Кі́м Ке́мпбелл (англ. Kim Campbell; нар. 1947) — 19-й Прем'єр-міністр Канади, перша жінка на цій посаді. За фахом адвокат.
Цитати
[ред.]Канада — осередок рівності, справедливості і терпимості. |
|||||
Canada is the homeland of equality, justice and tolerance. |
Канадці бажають відродження істинної надії, а не появи помилкових сподівань. |
|||||
Canadians want to see real hope restored, not false hopes raised. |
Я твердо переконана, що у канадців достатньо здорового глузду, аби зрозуміти: щасливе майбутнє неможливо побудувати на принципі поділу. |
|||||
I believe that Canadians have the common sense to see that a better future cannot be built on fragmentation. |
Для дуже багатьох працювати означає зменшити свій дохід. |
|||||
For too many, to work means having less income. |
На мою думку, безробіття та бідність у Великому Монреалі не є більшою частиною проблемами структурними, архітектурними або статистичними. Це виключно людська ситуація. |
|||||
For me, unemployment and poverty in the Greater Montreal area is not mainly a problem of structure, or design, or statistics. It is a profoundly human situation. |
Джерела
[ред.]
