Даніель Пассарелла

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Даніель Пассарелла
Passarella world cup.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

Даніель Пассарелла (ісп. Daniel Passarella; нар. 1953) — арґентинський футболіст, захисник. Згодом — футбольний тренер. Тренував, зокрема збірну Арґентини.


  •  

Я не стерплю гомосексуалів у своїй команді. (1995) — коли Пассарелла був наставником збірної Арґентини (1994-1998), він не викликав до збірної гравців із довгим волоссям чи сережками, бо вважав це ознаками «гомосексуалізму»

 

No aceptaría a un homosexual en mi equipo. [1]

Про Пассареллу[ред.]

  •  

Я не одружуся з гомосексуалом, але я дозволю йому оперувати моє серце. Рішення Пассарелли звучить як маккартизм і ідеологічне переслідування. (1995)

 

Yo no me casaría con un homosexual, pero me dejaría operar del corazón por un homosexual. La decisión de Passarella me suena a macartismo y persecusión ideológica. [2]

  — Сесар Менотті, колишній тренер збірної Арґентини
  •  

Я не підтримував його ідей, бо для мене людина вимірюється не волоссям чи перстенями, але прийняв його правила, бо хотів грати у збірній. Не думаю, що я ще знайду тренера, для якого моє волосся буде важливіше, ніж кінцева мета.

 

No compartía su idea, porque para mí una persona no se mide por el pelo o por si usa aros, pero acepté sus reglas porque yo quería jugar en la selección. No creo que vuelva a encontrar un técnico que se preocupe más por mi pelo que por los goles que pueda convertir. [3]

  — Ґабріель Батістута, арґентинський футболіст (2001)