Годіва Акулло
| Годіва Акулло | |
|
Годіва Акулло (англ. Godiva Akullo) — адвокатка Верховного суду Уганди та феміністка. ЛГБТК-активістка та активістка за права жінок в Уганді, консультантка з питань сексуальності, гендеру та права та прав людини, а також викладачка права.
Цитати
[ред.]Мій фемінізм ґрунтується на любові до Жінки та любові до себе. Любов до людства також, тому що для мене фемінізм спрямований не лише на припинення сексистського гноблення, а й на припинення будь-якого гноблення, включаючи гомофобне, трансфобне, расистське, капіталістичне гноблення тощо.[1] |
|||||
My feminism is rooted in love for Woman and love for myself. Love for humanity as well because feminism for me is directed not just at the ending of sexist oppression, but at ending all oppression including homophobic, transphobic, racist, capitalist oppression, etc. | |||||
| — «Надихаючі африканські феміністки: інтерв’ю з Годівою Акулло». Африканський фемінізм. (22 листопада 2017 р.) |
Для мене фемінізм – це ідеологія любові.[1] |
|||||
Feminism to me, is an ideology of love. | |||||
| — «Надихаючі африканські феміністки: інтерв’ю з Годівою Акулло». Африканський фемінізм. (22 листопада 2017 р.) |
Якщо ваша система вірувань не збігається з моєю людяністю, ми не можемо бути друзями. Як я можу очікувати, що ти любиш когось, кого не сприймаєш як людину?[1] |
|||||
If your belief system disagrees with my humanity then we can’t be friends. How can I expect you to love someone you don’t see as a human being? | |||||
| — «Надихаючі африканські феміністки: інтерв’ю з Годівою Акулло». Африканський фемінізм. (22 листопада 2017 р.) |
Я проводжу багато часу, мріючи про феміністичне майбутнє та намагаючись його уявити. У моїй утопії є щаслива жінка.[1] |
|||||
I spend a lot of time dreaming of and trying to imagine a feminist future. My utopia has happy woman | |||||
| — «Надихаючі африканські феміністки: інтерв’ю з Годівою Акулло». Африканський фемінізм. (22 листопада 2017 р.) |
Суспільство протягом тривалого часу диктувало, які платформи підходять жінкам для висловлення своїх поглядів з конкретних питань. Це переконання повільно змінюється в результаті дедалі більшого розмиття кордонів глобальної спільноти.[2] |
|||||
Society has for long dictated what platforms are right for women to express their views on specific issues. This belief is slowly changing as a result of an increasingly boarder blurred global community. | |||||
| — «Women Challenged to Utilize Social Media». Chimpreports. (July 20, 2016) |
Примітки
[ред.]- ↑ а б в г Inspiring African Feminists: Interview with Godiva Akullo. African Feminism. (November 22, 2017)
- ↑ «Women Challenged to Utilize Social Media». Chimpreports. (July 20, 2016)