12 розгніваних чоловіків (фільм, 1957)

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук

12 розгніваних чоловіків (англ. 12 Angry Men) — американський фільм-драма, знятий режисером Сідні Люмет в 1957 році за мотивами драми «12 розгніваних чоловіків» Реджинальда Роуза.

Цитати[ред.]

  •  

Присяжний №​​3: Ви говорите про секунди. Ніхто не може бути настільки точним.
Присяжний №8: Я думаю, що показання свідка, що може відправити хлопчика на електричний стілець повинне бути настільки точним.

 

 

Juror №3: You're talking about a matter of seconds. Nobody can be that accurate.
Juror №8: Well I think that testimony that can put a boy into the electric chair SHOULD be that accurate.

  •  

Присяжний №9: Гей… як тебе звати?
Присяжний №8: Девіс.
Присяжний №9: Мене звуть Маккардл.
 [пауза]
Присяжний №9: Ну то, до побачення.
Присяжний №8: До побачення.

 

 

Juror №9: Hey… what's your name?
Juror №8: Davis.
Juror №9: My name's McCardle.
 [pause]
Juror №9: Well, so long.
Juror №8: So long.

Джерела[ред.]