Пушкін Олександр Сергійович

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук
Пушкін Олександр Сергійович
AlexanderPushkin portrait.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Галерея зображень у Вікісховищі

Олександр Сергійович Пушкін (рос. Александр Сергеевич Пушкин; 1799–1837) — російський поет і драматург. Його називають найвидатнішим російським письменником усіх часів.

Цитати з творів[ред.]

Євгеній Онєгін[ред.]

  • А щастя видилось безмежне
    Так близько!
(Євгеній Онєгін / Пер. Максима Рильського // С. 473)
  • Коханню кожен вік підвладний!
(Євгеній Онєгін / Пер. Максима Рильського // С. 464)
  • Усіх ми числимо нулями,
    А одиниці — тільки ми.
    Ми всі — от-от Наполеони;
    Тварин двоногих міліони
    Знаряддя лиш для нас одне.
(Євгеній Онєгін / Пер. Максима Рильського // С. 349)
  • Що менше жінку ми кохаєм,
    То більше ми до серця їй.
(Євгеній Онєгін / Пер. Максима Рильського // С. 479)

Інші[ред.]

  • А геній і злочинство —
    Дві речі несумісні.
(Моцарт і Сальєрі / Пер. Миколи Бажана // С. 587)
  • Дружинники згадують юність свою,
    Коли з ворогами рубались в бою.
(Пісня про віщого Олега / Пер. Юрія Карського // С. 40)
  • І поки, юні, живемо,
    І поки в серці сподівання,
    Мій друже, краю віддамо
    Душі прекрасні поривання!
(До Чаадаєва / Пер. Г. Брежньова // С. 30)
  • Люди ніколи не вдоволені теперішнім і, з досвіду маючи мало надії на майбутнє, прикрашають безповоротне минуле всіма квітами своєї уяви.
(Історія села Горюхіна / Пер. за ред. А. Хуторяна // С. 690)

Цитати з листів[ред.]

  • Я звичайно, зневажаю Вітчизну мою з голови до ніг — але мені прикро, якщо іноземець розділяє зі мною це почуття.
(П. А. В'яземському, 27 травня 1826 р.)

Джерела[ред.]

  • Пушкін, Олександр. Твори / Пер. з російської. Загальна редакція Павла Тичини. Члени редколегії: Максим Рильський, Микола Терещенко. Вступна стаття дійсного члена Академії наук УРСР Миколи Гудзія. — К.: Державне видавництво художньої літератури, 1949. — 849 с.