Марселіна Деборд-Вальмор

Марселіна Деборд-Вальмор

Стаття у Вікіпедії

Медіафайли у Вікісховищі

Марселіна Деборд-Вальмор (фр. Marceline Desbordes-Valmore, власне, Марселіна Фелісіте Жозефіна Деборд, 20 червня 1786, Дуе — 23 липня 1859, Париж) — поетеса французького романтизму.

Цитати з творів

Та втратила вона свою оману, Хвилинне щастя не вернути знов! Не бачить більше їй весну туманну, — Але всміхнулась перша їй любов. — «Перша любов»

Він жде мене! Та не вернуть щасливих днів сльозами. Що діять серцю, щоб було його лице ясне? — «Побачення»

Я знаю, що жінки не мусили б писати. І все ж пишу, — Щоб у моєму серці зміг ти прочитати, Чим вік дишу. — «Жіночий лист»

І всоте сказане від щирої любові — Повік нове. — «Жіночий лист»

Джерела

• Сузір'я французької поезії; Пер. з французької: М. Терещенко. — Київ: Дніпро, 1971. — Т. Перший. — 440 с.