Альберт Швейцер

Матеріал з Вікіцитат
Перейти до: навігація, пошук
Bundesarchiv Bild 183-D0116-0041-019, Albert Schweitzer.jpg

Альберт Швейцер (Швайцер, нім. Albert Schweitzer; 1875 — 1965) — німецький філософ, музикознавець, лікар, місіонер в Африці. Нобелівська премія миру (1952) «за місіонерську діяльність».


  •  

Отже жоден з нас не знає, що він робить і що дає людям.

 

 

So weiß auch keiner von uns, was er wirkt und was er Menschen gibt. [1]

  •  

Серед людей так багато холоду, бо ми не наважуємося дарувати собі стільки тепла, скільки маємо.

 

 

Viel Kälte ist unter den Menschen, weil wir nicht wagen, uns so herzlich zu geben, wie wir sind. [2]

  •  

Етика полягає у безмежній відповідальності за все, що живе.

 

 

Ethik ist ins Grenzenlose erweiterte Verantwortung gegen alles, was lebt.[1]

  — «Культура та етика» (1923)
  •  

Що багатогранніше й інтенсивніше передає митець у своєму творі уявлення та ідеї, то сильніший його вплив.[2]

 

  •  

Бах — вінець. Ніщо не йде від нього, тоді як усе веде до нього.[3]

 

  •  

Бах був учнем усіх майстрів — і старих і нових.[4]

 

  •  

Бетовен і Ваґнер належать більше до поетів, Бах, Шуберт і Берліоз — радше до живописців.[5]

 

Примітки[ред.]

  1. «Geschichte durch Geschichte überwinden»: Ernst Troeltsch in Berlin / herausgegeben von Friedrich Wilhelm Graf. — Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2006. — S. 185
  2. Райзе, с. 65
  3. Райзе, с. 92
  4. Райзе, с. 92
  5. Райзе, с. 125

Джерела[ред.]

  • О музыке и музыкантах: афоризмы, мысли, изречения, высказывания / сост. Е. С. Райзе. — Ленинград: Музыка, 1969. — 167 с.