Єврейські прислів'я: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіцитат
Вилучено вміст Додано вміст
Sergento (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Djadjko (обговорення | внесок)
доповнення, правопис
Рядок 6: Рядок 6:
{{Q|[[Кохання]] запалюється в душі і спалює [[тіло]].}}
{{Q|[[Кохання]] запалюється в душі і спалює [[тіло]].}}
{{Q|Найкрасивіші жінки — біляві, найпалкіші — чорняві, найвірніші — сиві.}}
{{Q|Найкрасивіші жінки — біляві, найпалкіші — чорняві, найвірніші — сиві.}}
{{Q|Перша дружина від [[Бог]]а, друга — від диявола, третья, молода дружина,
{{Q|Перша дружина від [[Бог]]а, друга — від диявола, третя, молода дружина,
мов та гарна пташка, від людей, її треба тримати в клітці.}}
мов та гарна пташка, від людей, її треба тримати в клітці.}}
{{Q|Коли наречені вже цілуються, свати можуть іти додому.}}
{{Q|Коли наречені вже цілуються, свати можуть іти додому.}}
Рядок 13: Рядок 13:
{{Q|Кричить той, кого не слухають.}}
{{Q|Кричить той, кого не слухають.}}
{{Q|Мудрець мовчить тихо.}}
{{Q|Мудрець мовчить тихо.}}

'''Приказки:'''
{{Q
| Цитата = Кошерно, але смердить.
| Коментар = Про щось '''формально''' законне.
| Оригінал = <bdi>כשר אבל מסריח</bdi>
kasher aval masriach<ref>{{Cite web |url=http://blogs.timesofisrael.com/backpage-news-from-the-front-10/ |title=Backpage News from the Front |last=Ashkenazy |first=Daniella |language=en |date=2016-03-03 |work=The Blogs. The Times of Israel |accessdate=2017-05-20}}</ref>
}}

== Примітки ==
{{reflist}}


== Посилання ==
== Посилання ==

Версія за 17:24, 20 травня 2017

Прислів'я та приказки народів світу:
Українські прислів'я та приказки
Абхазькі прислів'я
Адигейські прислів'я
Азербайджанські прислів'я
Англійські прислів'я
Американські вислови
Арабські прислів'я
Африканські прислів'я
Баскські прислів'я
Болгарські прислів'я
Вірменські прислів'я
Грецькі прислів'я
Грузинські прислів'я
Дагестанські прислів'я
Давньоіндійські вислови
Єврейські прислів'я
Індійські прислів'я
Ірландські прислів'я
Ісландські прислів'я
Іспанські прислів'я
Італійські прислів'я
Казахські прислів'я
Караїмські прислів'я
Китайські прислів'я
Колумбійські прислів'я
Комі прислів'я
Латинські вирази
Литовські прислів'я
Малайські прислів'я
Мальтійські прислів'я
Маньчжурські прислів'я
Монгольські прислів'я
Непальські прислів'я
Нідерландські прислів'я
Німецькі прислів'я
Норвезькі прислів'я
Осетинські прислів'я
Перські прислів'я
Польські прислів'я
Португальські прислів'я
Російські прислів'я
Румунські прислів'я
Словацькі прислів'я
Тамільські прислів'я
Тибетські прислів'я
Турецькі прислів'я
Туркменські прислів'я
Удегейські прислів'я
Узбецькі прислів'я
Фінські прислів'я
Французькі прислів'я
Фіпа прислів'я
Фульбе прислів'я
Чеські прислів'я
Чеченські прислів'я
Шведські прислів'я та приказки
Шорські прислів'я
Якутські прислів'я та приказки
Японські прислів'я
Вікіпедія
Вікіпедія
Дивіться у Вікіпедії:

Прислів'я євреїв:

  •  

Любиш дружину — люби і її родину.

  •  

Кохання запалюється в душі і спалює тіло.

  •  

Найкрасивіші жінки — біляві, найпалкіші — чорняві, найвірніші — сиві.

  •  

Перша дружина від Бога, друга — від диявола, третя, молода дружина,
мов та гарна пташка, від людей, її треба тримати в клітці.

  •  

Коли наречені вже цілуються, свати можуть іти додому.

  •  

Спочатку зміни себе, а потім інших.

  •  

Дім чоловіка — світ, світ дружини — дім.

  •  

Кричить той, кого не слухають.

  •  

Мудрець мовчить тихо.

Приказки:

  •  

Кошерно, але смердить. — Про щось формально законне.

 

כשר אבל מסריח
kasher aval masriach[1]

Примітки

  1. Ashkenazy, Daniella (2016-03-03). Backpage News from the Front (en). The Blogs. The Times of Israel. Процитовано 2017-05-20.

Посилання