Програмне забезпечення: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіцитат
Вилучено вміст Додано вміст
Створена сторінка: thumb|250пкс|Пінгвін Tux — логотип і талісман ядра [[Linux — вільного програмного за...
 
доповнення, зовнішні посилання, вікіфікація, оформлення
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Tux.svg|thumb|250пкс|Пінгвін Tux — логотип і талісман ядра [[Linux]] — вільного програмного забезпечення]]
[[Файл:Tux.svg|thumb|250пкс|Пінгвін Tux — логотип і талісман ядра [[Linux]] — вільного програмного забезпечення]]
{{Вікіпедія}}
{{Вікіпедія}}
{{commonscat|Software|Програмне забезпечення}}
{{commonscat|Software|Програмне забезпечення}}
'''Програ́мне забезпе́чення (програ́мні за́соби)''' (''ПЗ''; {{lang-en|software}})&nbsp;— сукупність [[комп'ютерна програма|програм]] системи обробки інформації і програмних документів, необхідних для експлуатації цих програм<ref>ДСТУ 2938-94 Основні поняття. Терміни та визначення.</ref>.
'''Програ́мне забезпе́чення (програ́мні за́соби)''' (''ПЗ''; {{lang-en|software}})&nbsp;— сукупність [[комп'ютерна програма|програм]] системи обробки інформації і програмних документів, необхідних для експлуатації цих програм<ref>ДСТУ 2938-94 Основні поняття. Терміни та визначення.</ref>.

== Цитати ==
{{Q
| Цитата = Програмне забезпечення знаходиться в постійній напруженості. Будучи символічним воно необмежене у вдосконаленні; але також необмежене у змінах.
| Коментар = «Епіграми про програмування» (1982)
| Оригінал = Software is under a constant tension. Being symbolic it is arbitrarily perfectible; but also it is arbitrarily changeable<ref name="informatik">[http://www-pu.informatik.uni-tuebingen.de/users/klaeren/epigrams.html ACM ''SIGPLAN Notices'' '''17''' (9), September 1982, pp. 7–13]</ref><ref name="cs">[http://www.cs.grinnell.edu/~rebelsky/Courses/CS302/2006S/EBoards/40.txt Пояснення деяких афоризмів]{{ref-en|}}</ref>.
| Автор = [[Алан Перліс]]}}
{{Q
| Цитата = Можливо, що програмне забезпечення не схоже ні на що інше, що воно призначене бути непридатним з часом: що вся справа в тому, щоб завжди розглядати його як мильну бульбашку?
| Коментар = «Епіграми про програмування» (1982)
| Оригінал = It is possible that software is not like anything else, that it is meant to be discarded: that the whole point is to always see it as soap bubble<ref name="informatik"></ref><ref name="cs"></ref>?
| Автор = [[Алан Перліс]]}}
{{Q
| Цитата = Єдина конструктивна теорія, яка пов'яже нейробіологію і психологію, буде наслідком дослідження програмного забезпечення.
| Коментар = «Епіграми про програмування» (1982)
| Оригінал = The only constructive theory connecting neuroscience and psychology will arise from the study of software<ref name="informatik"></ref><ref name="cs"></ref>.
| Автор = [[Алан Перліс]]}}

== Примітки ==
{{reflist}}

Версія за 08:14, 10 лютого 2016

Пінгвін Tux — логотип і талісман ядра Linux — вільного програмного забезпечення
Вікіпедія
Вікіпедія
Commons
Commons
Вікісховище має мультимедійні дані за темою:

Програ́мне забезпе́чення (програ́мні за́соби) (ПЗ; англ. software) — сукупність програм системи обробки інформації і програмних документів, необхідних для експлуатації цих програм[1].

Цитати

  •  

Програмне забезпечення знаходиться в постійній напруженості. Будучи символічним воно необмежене у вдосконаленні; але також необмежене у змінах. — «Епіграми про програмування» (1982)

 

Software is under a constant tension. Being symbolic it is arbitrarily perfectible; but also it is arbitrarily changeable[2][3].

  Алан Перліс
  •  

Можливо, що програмне забезпечення не схоже ні на що інше, що воно призначене бути непридатним з часом: що вся справа в тому, щоб завжди розглядати його як мильну бульбашку? — «Епіграми про програмування» (1982)

 

It is possible that software is not like anything else, that it is meant to be discarded: that the whole point is to always see it as soap bubble[2][3]?

  Алан Перліс
  •  

Єдина конструктивна теорія, яка пов'яже нейробіологію і психологію, буде наслідком дослідження програмного забезпечення. — «Епіграми про програмування» (1982)

 

The only constructive theory connecting neuroscience and psychology will arise from the study of software[2][3].

  Алан Перліс

Примітки

  1. ДСТУ 2938-94 Основні поняття. Терміни та визначення.
  2. а б в ACM SIGPLAN Notices 17 (9), September 1982, pp. 7–13
  3. а б в Пояснення деяких афоризмів(англ.)