Лукіан: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
оформлення |
→Цитати: оновив на український переклад |
||
| Рядок 10: | Рядок 10: | ||
== Цитати == |
== Цитати == |
||
* {{Q|Більшість істориків, нехтуючи описом подій, зупиняються на вихвалянні начальників і полководців, підносячи своїх до небес, а ворожих незмірно принижуючи. При цьому вони забувають, що історію та вихвалянная розділяє не вузька смужка, а немовби величезна стіна, яка між ними стоїть<ref name="how">''Лукиан'' [http://annales.info/ant_lit/lukian/history.htm Как следует писать историю] / Перевод: С. В. Толстая</ref>.|«Як слід описувати історію»||}} |
* {{Q|Більшість істориків, нехтуючи описом подій, зупиняються на вихвалянні начальників і полководців, підносячи своїх до небес, а ворожих незмірно принижуючи. При цьому вони забувають, що історію та вихвалянная розділяє не вузька смужка, а немовби величезна стіна, яка між ними стоїть<ref name="how">''Лукиан'' [http://annales.info/ant_lit/lukian/history.htm Как следует писать историю] / Перевод: С. В. Толстая</ref>.|«Як слід описувати історію»||}} |
||
{{Q |
|||
* {{Q|Єдина справа історика — розповідати все так, як воно було<ref name="how" />.|«Як слід описувати історію»||}} |
|||
| Цитата = Єдине завдання історика – розповідати все так, як воно діялось.<ref>Лукіан. Як писати історію / перекл. з давньогрецької і коментарі Уляна Головач, Олександр Маханець, Назар Різун. — Львів: Видавництво Українського католицького університету, 2014. — С. 71. — ISBN 978-966-2778-28-1</ref> |
|||
| Коментар = [[Як писати історію|«Як писати історію»]]. |
|||
| Оригінал = }} |
|||
* {{Q|Чесні люди зневажені і гинуть у злиднях, хворобах і рабстві, а найбільші негідники і розбещені мають почесті та багатство, панують над кращими.<ref>''Баланчук В.'' [http://ena.lp.edu.ua:8080/bitstream/ntb/4887/1/45.pdf Лукіан із Самосати — видатний мислитель Греко-Римського світу]. / В. Баланчук. //Особистісні цінності і переконання філософа та історико-філософський процес : тези Всеукраїнської наукової конференції «XXI Читання, присвячені пам'яті засновника Львівсько-Варшавської філософської школи К. Твардовського», 11-12 лютого 2009р. / Національний університет «Львівська політехніка». - Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2009. - 128 с. - С. 100-102</ref>|«Зевс трагічний»|}} |
* {{Q|Чесні люди зневажені і гинуть у злиднях, хворобах і рабстві, а найбільші негідники і розбещені мають почесті та багатство, панують над кращими.<ref>''Баланчук В.'' [http://ena.lp.edu.ua:8080/bitstream/ntb/4887/1/45.pdf Лукіан із Самосати — видатний мислитель Греко-Римського світу]. / В. Баланчук. //Особистісні цінності і переконання філософа та історико-філософський процес : тези Всеукраїнської наукової конференції «XXI Читання, присвячені пам'яті засновника Львівсько-Варшавської філософської школи К. Твардовського», 11-12 лютого 2009р. / Національний університет «Львівська політехніка». - Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2009. - 128 с. - С. 100-102</ref>|«Зевс трагічний»|}} |
||
Версія за 22:00, 17 вересня 2017
| Лукіан | |
| |
| Вигаданий портрет Лукіана, XVII століття | |
 Стаття у Вікіпедії
| |
 Медіафайли у Вікісховищі
|
Лукіан із Самосати (лат. Lucianus Samosatensis; близько 120–180 рр. н. е.) — грецький письменник-сатирик родом з міста Самосати (Сирія). Писав грецькою мовою.
Цитати
Більшість істориків, нехтуючи описом подій, зупиняються на вихвалянні начальників і полководців, підносячи своїх до небес, а ворожих незмірно принижуючи. При цьому вони забувають, що історію та вихвалянная розділяє не вузька смужка, а немовби величезна стіна, яка між ними стоїть[1]. |
|||||
| — «Як слід описувати історію» |
Єдине завдання історика – розповідати все так, як воно діялось.[2] — «Як писати історію». |
Чесні люди зневажені і гинуть у злиднях, хворобах і рабстві, а найбільші негідники і розбещені мають почесті та багатство, панують над кращими.[3] |
|||||
| — «Зевс трагічний» |
Див. також
Примітки
- ↑ Лукиан Как следует писать историю / Перевод: С. В. Толстая
- ↑ Лукіан. Як писати історію / перекл. з давньогрецької і коментарі Уляна Головач, Олександр Маханець, Назар Різун. — Львів: Видавництво Українського католицького університету, 2014. — С. 71. — ISBN 978-966-2778-28-1
- ↑ Баланчук В. Лукіан із Самосати — видатний мислитель Греко-Римського світу. / В. Баланчук. //Особистісні цінності і переконання філософа та історико-філософський процес : тези Всеукраїнської наукової конференції «XXI Читання, присвячені пам'яті засновника Львівсько-Варшавської філософської школи К. Твардовського», 11-12 лютого 2009р. / Національний університет «Львівська політехніка». - Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2009. - 128 с. - С. 100-102