Футурама

Футурама (Futurama) - американський анімаційний телесеріал Метта Ґрейнінга.

І сезон

2 - The Series Has Landed - Серіал приземлився

• Бендер: Збудую власний парк розваг! З рулетками й випивоном!
• Х'юберт Фарнсворт:Лишенько, вони змерзнуть! Треба щось робити, але я вже в піжамі....Хр-р-р...

6 - A Fishful of dollars - Рибка, повна грошей

Ліла: Не можна сидіти в темряві й слухати класичну музику!

Фрай: Можна, якби ти не увімкнула світло й не вимкнула б музику.

9 - Hell os other robots - Пекло - це інші роботи

Ліла: Хто б міг подумати, що пекло насправді існує. І що воно в Нью-Джерсі.

12 - When Aliens Attack - Коли іншопланетяни атакують

Ліла: Всі чули? Вперед на війну!

Бендер: Хто сказав? Це протирічить моїм принципам!

Фрай: Яким?

Бендер: Сам знаєш, я ссикун.

ІІ сезон

4 - Xmas story - Різдвяна історія

• Х'юберт Фарнсворт: Боже! Вони загинуть у нас на порозі!..А сміття не забиратимуть аж до третього січня.

6 - The Lesser Of Two Evils - Менше з двох зол

• Телереклама: Скажений ритм сучасного життя робить вас нетерплячими і психованим?

Бендер: Заткнись і давай по суті!