Перейти до вмісту

Маргарет Кавендіш

Матеріал з Вікіцитат
Маргарет Кавендіш
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Маргарет Кавендіш, при народжені Лукас (англ. Margaret Lucas Cavendish, Duchess of Newcastle-upon-Tyne, 1623, Колчестер — 15 грудня 1673) — англійська письменниця. Авторка поетичних творів, прози, філософських трактатів та п'єс.

Цитати

[ред.]

Філософські листи

[ред.]
  •  

Нематеріальне й матеріальне не можуть заважати одне одному.[1]Лист II

  •  

Природа насолоджується різноманіттям, тому повторення не так часто стається…[2]Лист VIII

  •  

Природа любить легкість і свободу.[3]Лист VIII

  •  

Отже, хоча інші істоти не мають мовлення, математичних правил, доведень та інших мистецтв і наук, що їх має людина, але їхні сприйняття та спостереження можуть бути такими ж мудрими, як і людські, і вони можуть мати стільки ж тями та взаємодій у власний спосіб, як люди мають у свій. На цьому даю їм і людині з її зарозумілою привілейованістю й досконалістю спокій, Мадам, Ваша вірна подруга та слуга.[4]Лист XXXVI

Промови

[ред.]
  •  

Чоловіки такі нерозумні та жорстокі з нами, оскільки намагаються позбавити нас будь-якого виду свободи. […] воліють ховати нас у своїх будинках чи ліжках, як у могилі. Правда в тому, що ми живемо, як кажани чи сови, працюємо, як тварини, і помираємо, як черви.[5]Female orations, nr. 1 (uit: Orations of divers sorts, 1662)

 

Men are so Unconscionable and Cruel against us, as they Endeavour to Bar us of all Sorts or Kinds of Liberty, as not to Suffer us Freely to Associate amongst our Own Sex, but would fain Bury us in their Houses or Beds, as in a Grave; the truth is, we Live like Bats or Owls, Labour like Beasts, and Die like Worms.

Цитати про Маргарет Кавендіш

[ред.]
  •  

Барнс підкреслює: епістолярний жанр Кавендіш свідчить, що їй важлива спільнота, у якій можна дискутувати на рівних, щиро й дружньо розбиратися у важливих питаннях. На жаль, у філософині було мало подібного успішного досвіду за життя, адже її намагання розпочати дискуссії переважно ігнорували. […] Тепер вона може стати нашою уявною мадам, з якою ми обговорюємо тексти.[6]

  Вероніка Пугач

Див. також

[ред.]

Примітки

[ред.]
  1. Філософині, 2024, с. 170
  2. Філософині, 2024, с. 179
  3. Філософині, 2024, с. 180
  4. Філософині, 2024, с. 187
  5. Atte Jongstra, Ecologiën. Een album der natuur, 2020, с. 73
  6. Філософині, 2024, с. 165

Джерела

[ред.]
  • Філософині / М. Бакаєв, В. Пугач. — Київ: Видавництво Печери Платона, 2024. — 231 с. — ISBN 978-617-95312-1-7